英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blank Slate" 的中英对照歌词与中文翻译

Blank Slate

白板

歌词相关歌手:NATIONAL, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was home entertaining guests, when I fell off the chair and cracked open my head 我在家里招待客人,当我摔下椅子裂了开我的头

Bees flew out, and they flew up their skirts 蜜蜂飞了出来,他们飞到了自己的裙子

Because they wanted to travel the world 因为他们想周游世界

   

I was home entertaining guests, when I fell off the chair and cracked open my head 我在家里招待客人,当我摔下椅子裂了开我的头

Bees flew out, and they flew up their skirts 蜜蜂飞了出来,他们飞到了自己的裙子

Because they wanted to travel the world 因为他们想周游世界

   

But I keep it upstairs 但我把它楼上

Keep it upstairs for the grand finale 请楼上的压轴戏

I keep it upstairs 我把它楼上

Gonna be a blank slate 会是一张白纸

Gonna wear a white cape 会穿白色斗篷

But I keep it upstairs 但我把它楼上

Gonna jump out of a cake with my heart on a string 会跳出一个蛋糕,与我的心脏上的绳子

Keep it upstairs, keep it upstairs, keep it upstairs 保持它的楼上,把它上楼,把它楼上

   

I go out looking in parked cars 我出去找在停放的汽车

For somebody famous to kidnap and love 对于有人著名的绑架和爱

Beat off the army with a tennis racket 击败了军队用网球拍

   

I go out looking in parked cars 我出去找在停放的汽车

For somebody famous to kidnap and love 对于有人著名的绑架和爱

Beat off the army with a tennis racket 击败了军队用网球拍

That's my whole plan 这就是我的整个计划

   

But I keep it upstairs 但我把它楼上

Keep it upstairs for the grand finale 请楼上的压轴戏

I keep it upstairs 我把它楼上

Gonna be a blank slate 会是一张白纸

Gonna wear a white cape 会穿白色斗篷

But I keep it upstairs 但我把它楼上

Gonna tackle young girls off their beautiful bikes 要去解决年轻女孩了他们美丽的自行车

But I keep it upstairs, keep it upstairs, keep it upstairs 但我把它上楼,把它楼上的,把它楼上

   

I don't know what I thought I'd be by now 我不知道,我想我会是现在

My head is a buzzing three star hotel 我的头嗡嗡的三星级酒店

Oh no 哦,不

No no no no no no no no 无无无无无无无无

   

But I keep it upstairs 但我把它楼上

Keep it upstairs for the grand finale 请楼上的压轴戏

I keep it upstairs 我把它楼上

Gonna be a blank slate 会是一张白纸

Gonna wear a white cape 会穿白色斗篷

But I keep it upstairs 但我把它楼上

Gonna jump out of a cake with my heart on a string 会跳出一个蛋糕,与我的心脏上的绳子

Keep it upstairs, keep it upstairs, keep it upstairs 保持它的楼上,把它上楼,把它楼上

   

I don't know what I thought I'd be by now 我不知道,我想我会是现在

My head is a buzzing three star hotel 我的头嗡嗡的三星级酒店

Oh no 哦,不

No no no no no no no no 无无无无无无无无

   

Nowhere that I thought I'd be by now 任何地方,我想我是现在

My head is a buzzing three star hotel 我的头嗡嗡的三星级酒店

Oh no 哦,不

No no no no no no no no 无无无无无无无无

歌词 Blank Slate 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blank-slate-1/

歌词 Blank Slate 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aaron Brooking Dessner, Scott D. Devendorf, Matthew D. Berninger

版权/Copyright:

Ten Century, Val Jester Music, Abd 13 Music