查询词典 slap

Slap-slap-slap-slap… Around and around a submariner goes, the soft-soled shoes beatin g a rhythm on the hard, shiny floor in a Trident submarine.

"啪嗒-啪嗒-啪嗒-啪嗒"，一位潜艇艇员一圈又一圈地跑着，软底鞋在三叉戟潜艇坚硬明亮的甲板上有节奏地敲击着。

In the practice we have no special design of the approach slap , and the theoretical thereunder is not so reasonable. For example, when calculate the length of the approach slap, we adopt the permission differential change slap and settlement, without considering the height of road embankment filling , the form of abutment and the properties of the filling sort, so sometimes it is hard to eliminate the bridge head bump completely because of the disjoint, rupture or overshort of the approach slap, influencing the use of the road and bridge.

实践中一般桥头搭板不作专项设计，且理论依据不甚合理，如搭板长度计算采用桥头容许变坡差和沉降量确定，没有考虑路堤填土高度、桥台形式及填土性质，所以有时会出现搭板脱空、断裂或过短而未能彻底消除跳车现象，从而给道路桥梁的使用带来影响。

On the basis of detail analyzing the cause and influence factors of the approach slap design, this paper which utilize the flexible ground beam theory and finite element numerical calculation method to calculate the ground reaction、internal force and bending deflection, in each condition of disjoint and undisjoint of the approach slap near the abutment end, with the different ground module and length of the approach slap, achieves some valuable conclusions.

本文在对桥头跳车成因和桥头搭板设计影响因素作了详细的分析基础上，运用弹性地基梁理论和有限元数值计算方法，对桥头搭板在近台端不脱空和脱空时，在不同的地基模量及不同的搭板长度，搭板任意截面的地基反力、内力及挠度大小进行计算，得出了一些有意义的结论。

NCP Yahoo can answer from time to time moves rapid development to rise of so much register stationmaster, undoubted outside the advantage besides Yahoo, I think even if bind with the iron lever of the mom in A calm, if did not have the advertisement of the mom in A bind calm , the value of Yahoo NCP should sell at a discount greatly, do not say Yahoo you are indifferent to, we inferior do not want to hear the Yahoo body that thing of such move one to praises and tears happens drop one's benefactor as soon as his help is not required in the great reputation to go up, oh, I forgot, so right now Yahoo is not the Yahoo when those any more, yahoo had lost the majesty of the tiger, if just meeting the mom in resigned A so, the mom in A make fall, yahoo takes firm of the firm on face of every NCP stationmaster admired remember canorous a slap on the face, this a slap on the face listens in the mom in A coming is so comfortable, listen in NCP Yahoo come very satisfied also, see what I had had 200 thousand register an user, did not have you my NCP still also can gallop on Internet all the same, is the fact true such?

NCP雅虎之所以能应时而动快速发展起来这么多的注册站长，无疑除了雅虎的优势外，我想就是和阿里妈妈的铁杆绑定，假如没有了阿里妈妈的广告位的绑定，雅虎NCP的价值要大打折扣，不要说雅虎你无所谓，我们亚不想听到过河拆桥这样的可歌可泣事情发生在鼎鼎大名的雅虎身上，哦，我忘记了，原来此时的雅虎已经不是彼时的雅虎，雅虎已经失去了虎的威严了，所以才会听任阿里妈妈的话，阿里妈妈一声令下，雅虎照每个NCP站长脸上狠狠的赏了一记响亮的耳光，这耳光在阿里妈妈听来是那么的舒适，在NCP雅虎听来也很舒服，看我已经有二十万的注册用户了，没有了你们我NCP也仍可以照样在互联网上驰骋，事实是真的这样吗？

It is healthy fun that hasmade family life happy,taken precociousness outof boys,and enabled the Englishman to give hisneighbour a slap when he needed a slap,and nohard feelings.

这种健康的玩笑使家庭生活愉快活泼，使孩子们全无少年老成习气，使英国人能在其邻居需要有人给以讥刺时毫无敌意地给他一番讥刺。

Additional acute lesions included 4 labral detachments, 2 SLAP I and 1 SLAP II lesions, 2 glenohumeral ligament ruptures, and 4 articular-side partial tears of the subscapularis tendon.

另外的深刻损害包括4唇独立小分队，2掴I和1掴II损害，2关节盂与肱骨韧带破裂，和肩胛下肌腱的4 滴关节边部份泪花。

He said she would slap down a line, and if she couldn't find anything to rhyme with it would just scratch it out and slap down another one, and go ahead.

他说，她随便一抹就是一行。这时，如果她找不到能为下一句押韵的，她便把那一句抹掉，重新开头。

He said she would slap down a line, and if she couldn't find anything to rhyme with it would just scratch it out and slap down another one, and go ahead.

她不需停下来想啊想的。他说，她随便一抹就是一行。这时，如果她找不到能为下一句押韵的，她便把那一句抹掉，重新开头。

" The memo also advocates the "Shoulder Slap,""Stomach Slap,""Hooding,""Manhandling,""Walling," and a variety of "Stress Positions," including one called "Worship the Gods.

&撕裂动议不得向下，以防止拉被拘留过平衡&的备忘录还主张&肩并肩打&，&胃抽&，&戴头罩&，&粗暴对待&，&墙&，以及各种&压力位置，&其中包括一个所谓的&崇拜神&

Listen to your self talk and slap the little person criticising you, I mean it, imagine there are two people one on each shoulder, the one who criticises you give them a slap or a punch in the mouth and start to pay attention to the one who is praising you.

倾听自己的内心独白，给那些苛责你的小人一巴掌，我的意思是，想象一下你的双肩各有一个人，一个是指责你的人，给他一巴掌或者是给他嘴巴一拳，然后关注那个表扬你的人。

I can do simple painting, carpentry and plumbing.

我能做简单的油漆、木工和修水管等工作。

The motivations, notations and outline of this work are also given in this chapter.

从这个意义上讲，这些时滞是无害的。然后用实例说明这三个定理的应用和互不包含性。