英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Slap Like Being Born" 的中英对照歌词与中文翻译

Slap Like Being Born

巴掌一样出生

歌词相关歌手:NIGHT RANGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hear you won't dance you say 我听说你会不会跳舞,你说

No one asks you anyway 没有人问你啦

Hard to make ends meet 难糊口

Dominos every day 多米诺每一天

If the bible taught us anything 如果圣经告诉我们什么

Adam got the best of the deal 亚当得到了最好的交易

   

Horizontal sailing 横帆船

Something that you want to do 你想要做的事

Telephone is ringing 电话铃响了

But the message isn't getting through 但该消息没有得到通过

How are you supposed to touch 怎么是你应该摸

If you don't even know how to feel 如果你不知道如何去感受

Open up your eyes 打开你的眼睛

No one gets two tries 没有人会尝试两次

   

You need a shot 你需要一杆

To knock you on your knees 敲你在你的膝盖

(A slap like being born) (一巴掌一样出生)

You need a shock 你需要一个震荡

To force your brain to breathe 要强制你的大脑呼吸

Nothing less or more 无外乎以上

A slap like being born 如正在诞生一巴掌

   

Keystone holiday 梯形假期

You headed for the "Show Me" state 您为首的“显示我”状态

Trials and tribulations 考验和磨难

Money came a little late 钱从哪里来有点晚

Stoned downtown 市区砸死

With a paper bag and no shoes 用一个纸袋和不穿鞋

   

Well so much innocence 好了那么多的纯真

Lose it in a second flat 失去它在第二平

Revolution on the way 革命的道路上

You tell me what's up with that 你能告诉我这是怎么回事与

This stuff was over back in 1972 这东西是比在1972年

   

So open up your eyes 所以打开你的眼睛

You're in for a surprise 你是一个惊喜

   

You need a shot 你需要一杆

To knock you on your knees 敲你在你的膝盖

(A slap like being born) (一巴掌一样出生)

You need a shock 你需要一个震荡

To force your brain to breathe 要强制你的大脑呼吸

Nothing less or more 无外乎以上

A slap like being born 如正在诞生一巴掌

   

Don't even go there 甚至不要去那里

Don't even bother to try 甚至懒得去尝试

Cause you know if you go there 因为你知道,如果你去那里

Yeah, you might as well kiss me good-bye 是啊,你还不如吻我再见

   

You're in for a surprise 你是一个惊喜

No one gets two tries 没有人会尝试两次

   

You need a shot 你需要一杆

To knock you on your knees 敲你在你的膝盖

(A slap like being born) (一巴掌一样出生)

You need a shock 你需要一个震荡

To force your brain to breathe 要强制你的大脑呼吸

(A slap like being born) (一巴掌一样出生)

You need a shot 你需要一杆

To knock you on your knees 敲你在你的膝盖

(A slap like being born) (一巴掌一样出生)

You need a shock 你需要一个震荡

To force your brain to breathe 要强制你的大脑呼吸

Nothing less or more 无外乎以上

A slap like being born 如正在诞生一巴掌

You need a shot 你需要一杆

You need a shot 你需要一杆

You need a shot 你需要一杆

歌词 Slap Like Being Born 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/slap-like-being-born/