查询词典 sixty

We are sixty days in arrears.

我们已经拖欠60天。

Pollard was ruined, and he ended his days as a night watchman. The painting, which Niederhoffer, a sixty-three-year-old hedge-fund manager, acquired after losing all his clients' money—and a good deal of his own—in the Thai stock market crash of 1997, serves as an admonition against the incaution to which he, a notorious risktaker, is prone, and as a reminder of the precariousness of his success.

波拉德的事业毁了，后来他只好去做看门的人。63岁的对冲基金经理尼德霍夫在1987年泰国股市蹦盘中把客户的钱亏光了——自己的钱也亏了很多，他就得到了这幅画，作为对自己冒险行为的警戒。

The painting, which Niederhoffer, a sixty-three-year-old hedge-fund manager, acquired after losing all his clients' money-and a good deal of his own-in the Thai stock market crash of 1997, serves as an admonition against the incaution to which he, a notorious risktaker, is prone, and as a reminder of the precariousness of his success.

波拉德的事业毁了，后来他只好去做看门的人。63岁的对冲基金经理尼德霍夫在1987年泰国股市蹦盘中把客户的钱亏光了--自己的钱也亏了很多，他就得到了这幅画，作为对自己冒险行为的警戒。

If the Indemnifying Party does not notify the Indemnitee within sixty (60) Business Days after its receipt of such notice that the Indemnifying Party disputes its liability to the Indemnitee under Section 6.1 or 6.2, such claim specified by the Indemnitee in such notice shall be conclusively deemed a liability of the Indemnifying Party under section 6.1 or 6.2 and the Indemnifying Party shall pay the amount of such liability to the Indemnitee on demand or, in the case of any notice in which the amount of the claim is estimated, on such later date when the amount of such claim becomes finally determined.

未经补偿方同意（如无正当理由不得拒绝同意），受补偿方不得对该第三方索赔或要求予以和解或妥协，除非判决或所提议的和解方案含有以下条款：受补偿方承担支付该第三方索赔的全部责任金额的义务；完全解除补偿方就该第三方索赔须承担的责任；没有对补偿方采取禁令或其它衡平法上的救济措施；和没有在其它方面对补偿方产生不利影响。受补偿方应与补偿方合作，如果补偿方为抗辩改第三方索赔或要求而合理要求受补偿方提供其所掌控的全部相关文件和其它资料，受补偿方应该提供此等文件和资料。

This creature seemed to be at least sixty; there was something indescribably coarse, stupid, and frightened about him.

这人看去至少有六十岁光景。他有一种说不出的粗鲁、执拗和惊惶的样子。

The Japanese infantryman was burdened with a sixty-five pound pack filled with his spare clothing, rations, and tools.

日本步兵背负着65磅重的包裹，内有他的备用衣物，定量配给和工具。

Scientists still agree that around sixty-five million years ago, a meteor or comet or something was the instigator.

科学家们仍然相信，是大约6500万年前，一个流星或彗星那样的东西是个导火索。

Methods Sixty eight slice images randomly selected from 50 patients underwent insufflation and volume scan were observed under four kinds of window widths and centers.

随机选取 5 0例行胃肠道充气螺旋CT检查者断面图像 68帧，在四种不同窗宽窗位下，观察六个指标的显示情况。

Present Customers:There were more the sixty companies had entrusted INTERCULTURE Custom Media to produce project magazines for them. There magazines included: MANDARIN, 7-WATCH Travel Information Magazine (President Chain Store Corp. 7-ELEVEN), Mercedes, LEXUS (HOTEI Motor Co., Ltd.),永庆家园(Yung-Ching Rehouse Co., Ltd.), COSMeD Beauty Information Magazine (President Drugstore Business Corp.),宝宝潜能开发小百科手册.Among these titles 7-WATCH and COSMeD are on-shelf magazines for sale in the market.

现有服务的客户群：先后委托桦舍文化代编的企业刊物已经超过60余家，目前维持长久关系的企业刊物有：MANDARIN、7-Watch旅游情报志、华信与您、Mercedes、LEXUS、永庆家园、COSMED情报志、宝宝潜能开发小百科手册。

Results Sixty-two cases included 41 cases of aortic dissection,12 cases of intramural hematoma and 9 cases of penetrating atherosclerotic ulcer.

结果62例AAS患者，主动脉夹层41例，主动脉壁内血肿12例，穿透性粥样硬化性溃疡9例。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！