查询词典 simplified

As a result, the structure of the system is simplified and the cost is reduced.

对几种半导体激光器进行了实际测试，证明本系统使用方便、效率高、结果可靠。

In this method, the parameters to be estimated are divided into two sections, the number of equation dimension is reduced by half, so the solution of equation is simplified, and the working efficiency is greatly raised.

在这种解算方法中，由于将待估参数分成了两部分，使原本庞大的高维方程组的解算得以简化，把待求参数的维数减半，大大提高了工作效率。

Third, through carrying on the classification and the reorganization to knowledge in the KB, used affiliation and inherited quality of CD tree to carry on the knowledge representation, reduced the KB redundancy and simplified the KB and saved the storage space and enhanced system's efficiency.

通过对知识库中的知识进行分类和整理，利用概念从属树的从属关系和继承性进行知识表示，降低了知识库的冗余度，简化了知识库，节省了存储空间，提高了系统的效率。

Through the reduction of the formula, three degrees of freedoms are turned into two degrees of freedoms, so the workload is simplified in the process of the designing.

通过简化将原有的三个自由度转化为两个自由度，减少了叶片设计过程中的工作量。

The MDJ- IIIlarge-scale network earth resistance reflectoscope reflector, theobservable transformer substation network (4 Omega), the water andfire power plant, the microwave stand (10 Omega), the lightning rod(10 Omega) the multipurpose type, has used the new different frequencyalternating current supply, and has used microcomputer measure and soon processing control and signal processing, in the very good solutiontest process antijamming question, simplified the experiment operatingprocess, increased the test result precision and the accuracy, greatlyreduced experimented personnels labor intensity and the experimentalcost.

MDJ-Ⅲ型大型地网接地电阻测试仪，可测变电站地网（4Ω）、水火电厂、微波站（10Ω）、避雷针（10Ω）多用机型，采用了新型异频交流电源，并采用了微机处理控制和信号处理等措施，很好的解决了测试过程中的抗干扰问题，简化了试验操作过程，提高了测试结果的精度和准确性，大大降低了试验人员的劳动强度和试验成本。

The results show that these four methods are feasible and the engineering regenerative simplified method is more convenient.

结果表明，4种方法都是可行的，但工程简化回热算法较为简便。

In order to satisfy the needs of the economical management and the engineering project, the paper gives three empirical formulae by the stepwise multiple regressiveness and main analysis methods to calculate the quantities of the machinery in the forest area of China. The formula(11) is used for accurate calculating.The formula (16) is used for simplified calculating and the formula (17) is used for roughly calcu!

为了满足宏观经济管理和工程规划的需要，本文利用逐步多元回归和主分量分析建立估算林区机械总量的经验公式，其中公式(11)是精确计算用，公式(16)是常用简化计算式，而公式(17)是粗略估算式。

The Prandtl coordinate transformation is used to transform the wavy surface into a regular plane, and the obtained equations are then simplified further by the order-of-magnitude analysis to give the boundary layer equations.

用Prandtl 座标转换的观，将波形表面变成一规则的平面，其次用级分析，进一步推导出系统的边界层方程式。

The ureterinserting technique simplified the ureter reimplantation laparoscopiclly with lower incidence of stenosis and reflux.

插入式输尿管吻合方法，具有手术操作简单，狭窄率低、有一定的抗反流作用等优点。

The reluctivity matrix is obtained by using the trigonometric function transformation and the form of coefficient matrix is simplified.

该方法利用递推公式进行三角函数的积化和差运算求取谐波平衡有限元算法中的磁阻矩阵，简化了方程组系数矩阵的形成。

My father is over 60 years old, and he lifts weights every day.

我爸爸六十多岁了，他每天都练习举重。

Then in a serious tone she declared:"It doesn't pay, dear boy, to look like a ninny with one's wife the first night."

两眼湿润了，她把身子蜷得很小，这样似乎可以更好地闻闻自己。