查询词典 sickly

However, rumors started that the long-haired and sickly-thin violinist had the help of the devil. This created curiosity and mystique in his performances and his audiences sometimes became half-crazed.

然而，此时谣传这位长发披肩、满脸病容的小提琴手其实有魔鬼相助，而这也使人们对他谜样的演出深感好奇，因此观众有时会陷入半疯狂状态。

They were all pale, flabby, sunken-eyed, hollow-chested, with eyes that glinted shone lips that were a sickly red by contrast.

这些人在严寒的天气里耐心地等待着，像牲口一样，要等几个钟头才能进去。

They were all pale, flabby, sunken-eyed, hollow-chested, with eyes that glint ed and shone and lips that were a sickly red by contrast.

他们全都面色苍白、皮肉松弛，眼眶凹陷、胸脯扁平，但眼睛却闪闪发亮，而且相形之下，嘴唇红得像是在发烧。

In the early moring, on wandering to pinewood , I found a bunch of roses which was abandoned at roadsides, the color is still vivid, one is mauvem,one is light red ,and one is like the color of sickly yellow ivory with some bloody halo.

清晨往松林里去散步，我在林荫路畔发见一束被人遗弃的蔷薇。蔷薇的花色还是鲜艳的，一朵紫红，一朵嫩红，一朵是病黄的象牙中带着几分血晕。

Individual from the hour I was weak and sickly child, it can be said that the blood and tears of mothers lectin I love to care for adults.

我从小时就是个体弱多病的孩子，可以说是母亲用血泪凝集的爱把我抚育成人的。

The little sickly looking light-haired man bore one of the greatest names in France.

那个面带病容的金发小个子是法兰西的一个名门望族的后代。

The little sickly looking light-haired man bore one of the greatest names in France.

这下她可回忆起来了，星期三她确实在彼得斯家吃过夜宵，可是她却没有邀请任何人呀，这一点她几乎完全可以肯定。

Randomly breeding registered Yorkies does the exact opposite, often resulting in sickly and below-standard puppies.

随机育种注册Yorkies不正好相反，往往导致多病，低於标准的小狗。

The small but determined voice of the "neo-communist" and "sickly humanist" would call out "No"—to the Sabotage Act, the Terrorism Act, the Ninety-Day Detention Law—and she would be left sitting alone in a sea of empty green benches.

这个&新共产主义者&和&微弱的人道主义者&的弱小而坚定的声音向怠工法案、恐怖主义法案、九十日拘留法喊出了&不&，但她往往被丢下，独自坐在国会里无数的空空的绿色长凳上。

I like superwomen physically strong and masterful. I like them very white sickly almost blue.

我喜欢身体强壮、傲慢的超级女性，我喜欢把她们拍得很白，苍白惨淡，甚至白到泛蓝。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。