查询词典 shutter box

Take a deep breath and gently squeeze down the shutter release in one motion.

以深呼气，轻轻一挤下快门释放议案。

You can shoot even if out of focus (however, the camera cannot release the shutter if the lens is actually in motion).

你可以在没有合焦的情况下拍摄（不过，当镜头还在转动当中时快门还是不能释放的）。

I believe photography - like many other things one does in life - is the exact expression of who one is at a given moment: every time you compose and release the shutter you give voice to your thoughts and opinions of the world around you.

我相信摄影就像一个人会做的其他事一样，是一个人在特定时刻的自我表达：你每一次构图、按下快门的过程实际上都表达了你对周遭世界的看法和观点。

So I must use shutter release.

所以必须用快门线。

When pressed fully: The shutter is release d.

快门按钮完全按下时：快门打开。

Moreover, the lens returns to its base position after every shutter release, so that the lens refocus from the beginning.

还有，它的镜头在每次快门释放后都要回到初始位置，下一次对焦又得从开始重来。

The shutter may release if the release cable is connected to the camera when the power is on.

如释放电源线与已接通电源相机连接，快门可释放。

Street Photographers work differently. Their photo has been created in their mind - long before they release the shutter.

街头摄影师的做法不一样，在摁下快门以前，作品已经在大脑中成型了。

To take a picture you need to release the camera shutter to expose the film.

拍照必须按下照相机快门使底片曝光。

I just pressed the Depth-of-field button to make sample exposure after sample exposure until it was framed just right, then pressed the shutter release.

我只是按下景深按钮，使样品暴露后，样本曝光，直到它被诬陷恰恰好，然后按下快门释放。

This matter overthrew all basises I learned from Sunday school .

这件事把我从周日学校学到的所有道理都颠覆了。

It's one of the cruel ironies of aging: if you want to remember your favorite restaurants, the less you should eat at them.

这是一个老化的残酷讽刺：如果你想记住你最喜欢的餐馆，你应该更少吃到它们。