查询词典 shortly after

Shortly after replacing the battery if there is the same phenomenon, then the most likely leakage is the main board, to check whether there is any damage to the motherboard of the diode or capacitor, or use an external battery to resolve this issue.

如果更换电池后不久又出现同样现象的话，则极有可能是主板漏电，可检查主板上是否有损坏的二极管或电容，或是使用外接电池的方法来解决。

In 1971, shortly after Pauline Kael's infamous "Raising Kane" essay first appeared in the New Yorker, Esquire printed the "Kane Mutiny", an essay apparently by Peter Bogdanovich that disputed most of Kael's claims.

1971年，就在Pauline Kael发表"Raising Kane"后不久，时尚先生杂志发表了一篇名为"Kane Mutiny"的文章，署名是彼得·博格丹诺维奇，实际上，这片文章是奥逊·威尔斯写的。

To understand the atmosphere of the time, one must realize the extraordinary predicament physics found itself in, shortly after Niels Bohr published his theory of Atomic Structure.

要了解当时的气氛，必须知道自从1913年玻尔提出了他的原子模型以后，物理学即进入了一个非常时代：牛顿

Shortly after 7am, the doctor said he had seen the effect of the first bombardment of the day.

刚过早上7点，这名医生就目睹了当天第一次炮击带来的伤亡。

Shortly after Borglum began blasting into the sides of the mountain in 1927, the United States plunged into the Great Depression.

1927年，博格勒姆在山壁破土开工后不久，美国陷入了大萧条。

Shortly after his departure, Birmingham reduced the arrears when Bowyer capitalised on a mistake from Vito Mannone, the young Italian goalkeeper who kept his place in the side despite Manuel Almunia's return to fitness.

他离场后不久，伯明翰就缩小了比分差距，鲍耶利用了维托·曼诺内的一次失误，这位年轻的意大利守门员保住了自己的位置，尽管正选门将曼努埃尔·阿尔穆尼亚已经康复归来。

I plan to breastfeed the baby and would like to begin nursing very shortly after birth.

我计划一生完孩子就要在最短的时间内开始母乳喂养孩子。

Lt. Briand Beudin, a surgeon with the 101st who parachuted into Normandy shortly after midnight, June 6, was taken prisoner at 0300 in the aid station he had set up.

中尉伯兰德·拜丁是配属101师外科医生，6月6日午夜左右伞降到诺曼底，凌晨3点，在他建立的急救站里，他被抓了俘虏。

As he neared the bottom of the pile of newspapers, Harry slowed down, searching for one particular issue that he knew had arrived shortly after he had returned to Privet Drive for the summer; he remembered that there had been a small mention on the front about the resignation of Charity Burbage, the Muggle Studies teacher at Hogwarts.

当哈利翻到这堆报纸的底层时，速度渐渐慢下来，他开始寻找着他刚回到女贞路时送来的一期特刊，他记得那期的头版有一小条关于霍格沃茨的麻瓜研究课教授，查瑞丽·伯比奇的新闻。

Burgh's quest to cure himself began last month, shortly after he was told the cancer in his thigh had spread to his lungs.

伯格上个月被告知他大腿上的肿瘤已经扩散至肺部之后不久，就请求自行治疗。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。