查询词典 shocking

SuddenlyI think of the skyey pea in the fairy tales.It may have the same shocking effect when its peasecodsblow out.

突然想到那株传说中高入云霄的豌豆，不知道它的豌豆荚假如爆裂开来是否也是如此惊人的效果。

The quite shocking slovenliness（注:slovenliness:邋遢,不整洁）and vulgarity of much of the spoken English,as well as a little of the written English,which one hears and sees,proves beyond peradventure（注:peradventure:也许,或者）that years of attendance upon schools and colleges that are thought to be respectable have produced no impression.

英语中存在着许多令人震惊的脏话、鄙话，英语书面语中也不少。这是大家所见所闻的事实，这种现象毫无疑问地证明，多年在中小学和大学所受的那种被认为是受人尊敬的教育没有产生任何影响。

You're in for a real treat of shocking and splendidly fantastic conceptual technology in one notorious BIG future plane!

你是一个令人震惊的美妙的概念和出色的技术，在实际治疗今后一个臭名昭著的大飞机！

The gap between developed and developing countries is also made starkly clear in the shocking statistics on maternal mortality.

有关母亲死亡率的统计资料表明，在发达国家和发展中国家之间存在的差异也是惊人的。

Sad, pain and hopeless were like the storm keeping in the cloud suspended in the sky upon the Great Wall, it was just rolling down and shocking everybody's heart.

悲伤，痛苦，绝望，像积压在云里的风暴，压在长城的上空，滚滚而下，惊心动魄，扣人心弦。

Take a seat. I'm about to give you some shocking news.

请坐。我要告诉你一些令你吃惊万分的消息。

How do you feel about a genital-shocking taser gun?

你觉得泰瑟枪安全套怎样？

You'll also bear witness to a few reunions--some bloody, some teary, and some legitimately shocking.

您也可以见证数相逢-有些血腥，一些着，有些合法令人震惊。

I hope to use visualized language to probe the injuries and pains that inflict our bodies and souls, to probe the tininess of the individual and the vastness of the times. We encounter these conundrums and pressures in every era, and it seems that in our historical experience, every time we encounter massive social change and destruction, Chinese culture comes out with a shocking ability to recover, so that our spiritual roots have never totally collapsed but continued on to this day through the impermanent cycles of the millennia. Rebirth and transmutation from destruction seems to be the religion that universally connects us as a people.

我希望是用视觉化的语言来讨论我们的灵与肉的创伤和阵痛，个体的渺小和时代的漫无边际，在任何时代里我们都会遭遇这种相似的困境和压力，似乎在过去的历史经验中我们每遇重大社会变革和灾难中，中国文化总是有一种惊人的自我修复能力，才使我们的精神文脉并没有全面的崩溃，反而是在数千年无常的时间轮回中绵延至今，在幻灭中重生和蜕变似乎是我们这个具有现世宗教的民族的普遍性联系。

It is a common sense statement, but it is shocking how many people fall into these traps.

这是一个普通常识声明，但它是令人震惊的有多少人落入这些陷阱。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。