查询词典 sheldrake

For example, biologist Rupert Sheldrake, PhD, studies the experience of "telephone telepathy"—knowing who's calling on the phone before you answer it.

例如， 生物学家，博士Rupert Sheldrake 研究的就是人们的"电话心灵感应"体验--即：在人们接听电话以前，就打电话的是谁。

Now Lewis Wolpert has bet Rupert Sheldrake a case of fine port that:"By 1 May 2029, given the genome of a fertilised egg of an animal or plant, we will be able to predict in at least one case all the details of the organism that develops from it, including any abnormalities."

如今Lewis Wolpert跟Rupert Sheldrake打赌说："到2029年5月1日，只需一颗受精卵，无论动物还是植物，我们就能预测出至少在一种情况下这颗受精卵成长过程的全部细节，包括所有异常情况。"

Hong Ze sheldrake, one of the best dishes, taste crisp shuck, sweet and catsup sauce.

洪泽麻鸭，枣红色的香酥外皮，蜜汁酱香味十足，味道相当精美丰富的一道菜！

Undeterred, Sheldrake -- who believes in the interconnectedness of all minds within a social grouping -- said that he was extending his experiments to see if the phenomenon also worked for mobile phone text messages.

充满信心的谢德拉克相信，同一社交圈中的人的思维活动是相互有关联的。他表示，他将扩大实验范围，看看心灵感应现象是否在短信中起作用。实习编辑：顾萍

Rupert Sheldrake, whose research is funded by therespectedTrinity College, Cambridge, said on Tuesday he hadconductedexperiments that proved that such precognition existedfortelephone calls and even e-mails.

许多人都有过这样的经历——刚刚想起某人后就接到了那人的电话。现在，一名科学家表示，这就是他证实过的所谓的电话心灵感应。

Undeterred, Sheldrake -- who believes in the interconnectednessofall minds within a social grouping -- said that he was extendinghisexperiments to see if the phenomenon also worked for mobilephonetext messages.

充满信心的谢德拉克相信，同一社交圈中的人的思维活动是相互有关联的。他表示，他将扩大实验范围，看看心灵感应现象是否在手机短信中起作用。实习编辑：顾萍

Rupert Sheldrake, whose research is funded by the respected Trinity College, Cambridge, said on Tuesday he had conducted experiments that proved that such precognition existed for telephone calls and even e-mails.

剑桥大学著名的圣三一学院为鲁珀特·谢德拉克的研究提供了资助。谢德拉克在周二（5日）表示，他已通过实验证实，人们不但对拨打来的电话有预知，甚至对收到的电子邮件也有。

Sheldrake added the notion of contagion -"morphic resonance"- which causes behaviour patterns to suddenly emerged in whole populations.

麻鸭续蔓延概念"形态共振"，导致行为模式突然出现整个人口。

This study was designed to clone the duck FABP gene based on the sequences of chicken and mammal FABP gene by comparative genome and bioinformatics approaches; to investigate the expression characterization of FABP genes by RT-PCR; to detect the polymorphisms of FABP genes by DNA sequencing, PCR-SSCP methods, and to investigate the effects of FABP genes polymorphisms on growth and body composition traits in Kunshan sheldrake, Cherry Valley Meat duck and so on.

本研究以鸡、哺乳动物FABP基因序列为基础，通过比较基因组学和生物信息学等方法克隆鸭的FABP基因；采用RT-PCR方法研究FABP基因的组织表达特性。

The results showed that the average heterozygosity was higher in 9 populations,the lowest is Jinding, the highest is San sheldrake, which ranged from 0.5137~0.6055. The average heterozygosity of 9 duck populations was 0.5523, which reflected the rich diversity. Considerable breed differentiation was observed and 25.65% of the total genetic variation came from breed differences, this result affirmed each breed was of own genetic diversity. The DA genetic distances suggested the longer differentiation existed between those breeds. The domestic duck breeds in East China were clustered into four groups based on the NJ clustering, the clustering results had some relationship with the distributions and economic utilizations of these duck breeds.

结果表明：9个品种的平均杂合度都较高，最低的为金定鸭，最高的为山麻鸭，杂合度范围为0.5137～0.6055，群体平均杂合度为0.5523，反映了各鸭种的杂合度都较高，遗传多样性丰富；华东区各鸭种间存在较大的遗传分化，25.65%的遗传变异来源于品种间的差异，更进一步反映了各品种具有本品种特征特性的多样性；通过计算DA遗传距离发现各群体的遗传距离较远，分化时间较长；NJ聚类结果将华东区家鸭资源聚为4类，NJ的聚类结果分析与几个鸭品种的地域分布和经济用途有一定关系。

The role of the environment is very important.

的作用，环境是非常重要的。

At that time, the High Court of England and Wales Court of Queen's Bench president of William Murray, Lord Mansfield in June 22, 1772 ruling:"No matter then there is the inconvenience, but there must be a decision, I can not say that this case under the law in England are permitted or authorized; are so black should be released."

当时的英格兰及威尔士高等法院王座法庭院长William Murray， Lord Mansfield于1772年6月22日宣判：「无论有那麽不便，但总要有个决定，我不能说这件案在英格兰法律之下是准许或认可；所以黑人是应该被释放。