查询词典 sham object

A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism. It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.

瞥一眼有着佯装炮楼的城垛上矗立着高大的烟囱和许多石雕的总督官邸不难看见它所透露的拜伦风格的浪漫主义精神。

Location: Tai Lee Mansion, 165-167 Pei Ho Street, Sham Shui Po, Hong Kong Capacity: 10 Persons/818kg/1800lbs Total floors covered: 11 (G, 1-10) Year of commission: 1975 This is a typical Toshiba lift of the 1970s. It consists entirely of original Toshiba fittings. The alarm bell button with the Chinese character '呼' is especially symbolic.

位置：香港深水埗北河街165-167号大利楼负载量：10人/818公斤/1800磅途经楼层总数：11 (G， 1-10)投入服务年份：1975 这是一部1970年代的典型东芝升降机，全装有东芝的设备，其中写有中文字「呼」的警钟按钮更是它的标记。

Report from our correspondent recently, in the bilk means resurgence of sham bank webpage on Internet.

本报讯近日，在互联网上假冒银行网页的诈骗方式死灰复燃。

The controller that England turns over sham product to organize rash Si Aoercha points out, the kind that at present the blackleg on the net sells fake bunco is varied, include to buy the home through using the photograph that tastes really to puzzle, forge through be being registered for many times reputably diddle buys an accredit to wait a moment, impossible to defend effectively.

英国反假冒产品组织的负责人鲁斯·奥尔查则指出，现在网上骗徒卖假货行骗的方式多种多样，包括通过使用真品的照片迷惑买家、通过多次注册伪造好评骗取买家信任等等，防不胜防。

Rats in the sham operation group received braid at the coronary artery ligation site, no deligatin, and other procedures were similar, subcutaneous injection of saline (2 mL/d), for 7 days.

d，连续7 d。假手术组：在相应冠状动脉结扎部位穿线，不结扎，其余操作步骤相同，皮下注射生理盐水2 mL/d，连续7 d。

The most sham cajolery: i've already grown 999 roses for u.

最假打的甜言蜜语——我早已为你种下九百九十九朵玫瑰

The subjects were 32 adult Wistar rats that were randomly and averagely assigned into 4 groups: polypeptide chlamys farreri group, sterile water group, model control group and sham group.

选择成年Wistar大鼠32只，随机分为扇贝多肽组、蒸馏水组、模型对照组、假手术组，8只/组。

Group 2 animals were injected with chloral hydrate and sham irradiation.

结果麻醉未照射组与对照组血清及脑组织上清液中IL-1β、TNFα和IL-6的含量无差异。

Method］Thirty male SD rats with body weight of 300-330g were randomly divided into 3 groups: 1.5% isoflurane group,chloral hydrate group and sham operation group, ten in each group.

方法］成年雄性SD大鼠30只，体重300～330 g，随机分为1.5％异氟烷组、水合氯醛组和假手术组，每组10只。

24 rabbits were randomized into 3 groups: the sham group, common bile duct partial ligation and cholecyst partial ligation groups.

将24只成年家兔随机分成正常对照组8只，胆总管不完全结扎组8只，胆囊不完全结扎组8只。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。