查询词典 shall

And in the seventh day the priest shall look on the scall: and, behold, if the scall be not spread in the skin, nor be in sight deeper than the skin; then the priest shall pronounce him clean: and he shall wash his clothes, and be clean.

034 第七天，祭司要察看头疥，头疥若没有在皮上发散，现象也不深於皮，就要定他为洁净，他要洗衣服，便成为洁净。

And in the seventh day the p***est shall look on the scall: and, behold, if the scall be not spread in the skin, nor be in sight deeper than the skin; then the p***est shall pronounce him clean: and he shall wash his clothes, and be clean.

13：34 第七天，祭司要察看头疥，头疥若没有在皮上发散，现象也不深于皮，就要定他为洁净，他要洗衣服，便成为洁净。

The house of the unbelievers shall be razed and they shall be scorched to the earth. Their tags shall blink until the end of days.

不信者的房子将被夷为平地，他们自己将被烧为焦土，他们的标签将会闪烁直到世界末日。

And the hinges of the temple shall screak in that day, saith the Lord God: many shall die: silence shall be cast in every place.

在那一天，王宫中的歌女必要哀号──吾主上主的断语──尸体成堆，抛在各处；鸦雀无声。

The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shall cry to his fellow; the screech owl also shall rest there, and find for herself a place of rest.

014 旷野的走兽，要和豺狼相遇；山羊人，要与伴偶对叫；尖叫的猫头鹰，必在那里栖身，自找安歇之处。

We shall fight him by land, we shall fight him by sea, we shall fight him in the air, until, with God's help, we have rid the earth of his shadow and liberated its people from his yoke.

我们将在陆地上与他作战，我们将在海洋上与他作战，我们将在天空中与他作战，直至在上帝的帮助下，总地球上彻底驱除他的阴影，从他的枷锁中解救其人民。

We shall fight them by land; we shall fight them by sea; we shall fight them by air.

我们将从陆、海、空全方位地同他们作战。

We shall fight him by land, we shall fight him by sea, we shall fight him in the air, until, with God's help, we have rid the earth of his shadow and liberated its peoples from his yoke .

我们将对他实施地面打击，我们将对他实施海上打击，我们将对他实施空中打击，直到在主的帮助下，将他的魔影从地球上消除，将纳粹统治下的人民从他所设的枷锁中解放出来。

We shall fight him by land; we shall fight him by sea; we shall fight him in the air,until,with God's help we have rid the earth of his shadow and liberated its people from his yoke.

我们将在陆地同他作战；我们将在海洋同他作战；我们将在天空同他作战，直到在上帝的帮助下，在地球上清除他的阴影，并把地球上的人民从他的枷锁下解放出来。

Article 27: The financing guarantee liability balance to a single Secured Party by a financing guarantee company shall not be more than 10％ of its net assets; the financing guarantee liability balance to a single Secured Party and its affiliated party shall not be more than 15％ of its net assets and the financing guarantee liability balance to a single Secured Party for bond issuance shall not be more than 30％ of its net assets.

第二十七条融资性担保公司对单个被担保人提供的融资性担保责任余额不得超过净资产的10％，对单个被担保人及其关联方提供的融资性担保责任余额不得超过净资产的15％，对单个被担保人债券发行提供的担保责任余额不得超过净资产的30％。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。