查询词典 shall

And the Lord said to him: No, it shall not be so: but whosoever shall kill Cain, shall be punished sevenfold.

上主对他说：「决不这样，凡杀加音的人，一定要受七倍的罚。

If the steel is not killed with aluminum .the Nitrogen content shall not exceed 0.008. warm rolling steel bands for pipes shall be without defects such as foliation inner blisters, nickel fractures cracks or any other defects which can cause break-down corrosion or porosity of pipe walls. the plate or skelp used for PSL 2 pipe shall not contain any repair welds.

如果钢管不是因为铝化断开的话，其实含氮量不应该超过0.008，用于钢管的热轧钢板应无任何如内部水泡面理、镍断口裂痕及其它可引起腐蚀或使管壁多孔化的瑕疵，用于生产 PSL2钢管的金属板或焊接管坯钢不应含有任何修补焊接的痕迹。

What man soever shall compound such, and shall give thereof to a stranger, he shall be cut off from his people.

无论谁若配制这样的油，或用这油傅了凡人，应将他从百姓中铲除。

Refractory mortar shall be temporarily prepared before being used while mortar added with soluble glass and cement shall be prepared within one hour before being used, moreover, mortar shall not be used once it agglomerates.

耐火泥应在使用前临时调制，加有水玻璃及水泥的泥浆应使用前一小时内调制，泥浆结块后不能使用。

But every one shall die for his own iniquity: every man that shall eat the sour grape, his teeth shall be set on edge.

不，各人只因自己的罪恶而死；只有吃酸葡萄的人，自己的牙齿才酸软。

Upon entering the spot, such details as the gameplay methods and rules corresponding to the games of the relevant grades of game prices you choose shall be generated in uniform and published on the spot by the computer system or the global investment CEO after all the people due to engage in this game arrive at the spot. After announcement of the detailed kinds of games, means of gameplay and relevant regulations, anyone holding the relevant game admission ticket, if refusing to accept the game rules or intend to give up the game, shall be regarded as automatic abstention of participation and the ticket holder shall agree that he or she is regarded as having already participated in the selected game and agreed to have the game and activity results (regarded as "FAILURE") recorded.

入场后，你所选的游戏奖金级别相对应的游戏玩法、规则等其他细节，要等能准时到场参与进此项目来的人员都到场后，才由电脑系统或全球投资CEO全球统一生成系统当场公布，宣布详细游戏种类、玩法及规则后，任何拿着相应游戏入场券的人员，若不接受游戏规则或不想玩的，视为持票人自愿放弃该项目的参与权，持票人同意将该项游戏视为持票人已经参与过，并且同意以失败的结局记入持票人手上所持的入场券的活动记录里。

And toward her young one that cometh out from between her feet, and toward her children which she shall bear: for she shall eat them for want of all things secretly in the siege and straitness, wherewith thine enemy shall distress thee in thy gates.

28：57 她两腿中间出来的婴孩与她所要生的儿女，她因缺乏一切就要在你受仇敌围困窘迫的城中将他们暗暗地吃了。

Again, When a righteous man does turn from his righteousness, and commit iniquity, and I lay a stumbling-block before him, he shall die: because you have not given him warning, he shall die in his sin, and his righteousness which he has done shall not be remembered; but his blood will I require at your hand.

020 再者，义人何时离义而犯罪，我将绊脚石放在他面前，他就必死；因你没有警戒他，他必死在罪中，他素来所行的义不被记念；我却要向你讨他丧命的罪。

Again, When a righteous man doth turn from his righteousness, and commit iniquity, and I lay a stumbling-block before him, he shall die: because thou hast not given him warning, he shall die in his sin, and his righteousness which he hath done shall not be remembered; but his blood will I require at thine hand.

020 再者，义人何时离义而犯罪，我将绊脚石放在他面前，他就必死；因你没有警戒他，他必死在罪中，他素来所行的义不被记念；我却要向你讨他丧命的罪。

Again, When a righteous man doth turn from his righteoue, and commit iniquity, and I lay a stumbling-block before him, he shall die: because thou hast not given him warning, he shall die in his sin, and his righteoue which he hath done shall not be remembered; but his blood will I require at thine hand.

3：20 再者，义人何时离义而犯罪，我将绊脚石放在他面前，他就必死。因你没有警戒他，他必死在罪中，他素来所行的义不被记念。我却要向你讨他丧命的罪。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。