查询词典 shadow

You can also enable shadow, view ASF files with subtitle, karaoke subtitle mode.

您还可以启用阴影，业余的字幕文件认为，卡拉OK字幕模式。

The Shadow reached out to him with ashen hands.

黑影向他伸出自己苍白的双手。

I was alone by the well where the shadow of the tree fell aslant, and the women had gone home with their brown earthen pitchers full to the brim.

我独立在树影横斜的井边，女人们已顶着褐色的瓦罐盛满了水回家了。

Where the shadow of the tree fell aslant, and the women had gonehome with their brown earthen pitchers full to the brim.

独立在树影横斜的井旁，女人们已顶着褐色的瓦罐盛满了水回家了。

Of the SFC in 2005 "on the money market funds and other investment-related issues notice" requirement, when the shadow pricing method to determine the net asset value of the Fund and the sharing of this Law Yu calculated the net asset value of the Fund deviation absolute value reached or exceeded 0.25 percent, the fund managers should be based on risk control of the need to adjust the portfolio, especially for the absolute degree of deviation to meet or exceed 0.5% of cases, fund managers should be prepared and the disclosure of the interim report.

在2005年"关于货币市场基金和其他投资相关问题的通知"的规定，当影子定价法确定的基金资产净值和本法于共享计算该基金的偏差绝对值达到或超过0.25个百分点，基金管理人应当对风险的需要调整组合的控制，特别是绝对偏离度达到或超过0.5％的情况下资产净值，基金经理应当编制和临时报告的披露。

The uncertainty over Mr Wilson's future will also cast a shadow over today's dual listing of the UK life assurer in Hong Kong and a secondary listing in Singapore.

今天这家英国人寿保险商将在香港两地上市，并在新加坡进行二次上市，围绕麦智信未来的不确定性将给上述事宜蒙上阴影。

Because at that time he had not reached two years old and because he walked extremely hard, he brandished his two arms at full tilt. In addition to his thick clothes, we found on the ground his shadow like a penguin waggering in the snow or ice.

那时候他还不满两岁，由于行走的十分卖力，他的两条胳膊也是尽情挥舞，再加上厚重的衣服，当他走近灯光时，我们发现他在地上的影子如同企鹅———在冰雪中摇摇摆摆的企鹅。

Actually the design atelier of Jiang Li shadow is in Beijing 798, but all the time since, the consumer of Shanghai

其实姜丽影的设计工作室在北京798，但一直以来，上海的消费者

No. The shadow of an enormous right is projected athwart Waterloo.

不能。极大的右的黑影投射在滑铁卢了。

Author Net of day atmospherics shadow individual space The article represents author point of view only, have nothing to do with stationmaster network position.

以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。