英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Shadow" 的中英对照歌词与中文翻译

My Shadow

我的影子

歌词相关歌手:JESSIE J

English lyrics 中文翻译对照歌词

You'll never leave me 你永远不会离开我

You'll never leave me 你永远不会离开我

You'll never leave me 你永远不会离开我

You'll never leave me 你永远不会离开我

   

I wish we could have another minute, to finish this fairytale. 我希望我们能有一分钟的时间,来完成这个童话。

Hear your voice and get lost in it, cause all I got is broken details. 听到你的声音,并迷失在里面,使我的一切坏的细节。

You were my world and everything in it, so how did you disappear. 你是我的世界,一切都在里面,所以你是怎么消失的。

I won't say this is over, you're still here. 我不会说这是结束了,你还在这里。

   

You're my shadow, my shadow, I know you're close 你是我的影子,我的影子,我知道你很接近

You're my shadow, my shadow, everywhere I go 你是我的影子,我的影子,无论我去哪里

So I, I don't see the need to cry cause you'll never leave my life 所以,我,我不认为有必要哭,因为你永远不会离开我的生活

You're my shadow, my shadow, oh 你是我的影子,我的影子,呵呵

   

You'll never leave me 你永远不会离开我

You'll never leave me 你永远不会离开我

You'll never leave me 你永远不会离开我

You'll never leave me 你永远不会离开我

No, you'll never leave me. 不,你永远不会离开我。

   

I won't forget, I'll just sit and reminisce. 我不会忘记,我会眼睁睁地回忆。

Promise I'll keep all your secrets. 答应我会保持你所有的秘密。

To have you back would be my only wish (cause nobody knew me like you did). 你回来将是我唯一的愿望(因为没有人知道我喜欢你所做的那样) 。

The words will come to life I've written in my diary, hide and seek but I know you'll always find me. 的话会来的生活,我写在我的日记里,躲猫猫,但我知道你一定会找到我。

Count to ten and I know you will appear, appear-pear no fear 数到十,我知道你会出现,出现梨无虞

   

I'm here, here. 我在这里,在这里。

   

You're my shadow, my shadow, I know you're close 你是我的影子,我的影子,我知道你很接近

You're my shadow, my shadow, everywhere I go 你是我的影子,我的影子,无论我去哪里

So I, I don't see the need to cry cause you'll never leave my life. 所以,我,我不认为有必要哭,因为你永远不会离开我的生活。

You're my shadow, my shadow, oh, you'll never leave me. 你是我的影子,我的影子,呵呵,你永远不会离开我。

   

Now your gone and I swear you won't be alone 现在你走了,我发誓你不会孤单

My heart beat tapping like it's made of stone. 我的心脏跳动攻喜欢的石头做的。

I won't let you down, mute the sound but I can still hear. Yeah. 我不会让你失望,静音,但我仍然能听到。是啊。

And now I'm breaking, see I'm shaking but I know you're waiting. Yeah-yeah. 而现在我打破,看到我全身颤抖,但我知道你在等待。是啊,是啊。

   

You'll never leave me 你永远不会离开我

You'll never leave me 你永远不会离开我

No, you'll never leave me. 不,你永远不会离开我。

You'll never leave me 你永远不会离开我

You'll never leave me 你永远不会离开我

You'll never leave me 你永远不会离开我

   

[2x] [ 2倍]

You're my shadow, my shadow, I know you're close, 你是我的影子,我的影子,我知道你很接近,

You're my shadow, my shadow, everywhere I go, 你是我的影子,我的影子,无论我去哪里,

So I, I don't see the need to cry cause, you'll never leave my life. 所以,我,我不认为有必要哭的原因,你永远不会离开我的生活。

You're my shadow, my shadow, oh 你是我的影子,我的影子,呵呵

   

You'll never leave me. No, please don't ever leave me. No, no, no, no. Oh. 你永远不会离开我。不,请不要离开我。不,不,不,不。呵呵。

歌词 My Shadow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-shadow/

歌词 My Shadow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carlton Haley, Gregory Haley, Jessica Cornish, Charles Platt, Jason Pebworth, Jason Andrew Pebworth, George Astasio, Jonathan Shave

版权/Copyright:

Universal, Pebworth Music Ltd., Turnfirst Limited, Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Astasio Music Ltd.