查询词典 shabbiness

I was struck by the shabbiness of the furnishings .

我感到惊讶的是家具非常破旧。

For those I regard highly, I am forever like a performance ill-rehearsed, fearing that the drawn curtains may reveal my shabbiness and superficiality to the audience, which is something I would not indorse.

对我看重的观众而言，我永远是一台还未排练好的节目，深怕大幕过早拉开，以粗浅和简陋面对他们，这是我不愿意的。

His shabbiness did not trouble him: there were none of his friends round about to sneer at him.

他衣衫褴褛，但其实这并不碍着他什么：因为在周边根本没有他的朋友，也就谈不上嘲笑他。

The place has a vaguely familiar feel to it, this air of transient shabbiness and nondescriptitude.

这地方有些熟悉，空气里含有转瞬即逝的破旧和难以形容的感觉。

That light reveals our poverty and shabbiness.

那一点光，照见我们的破敝和贫穷。

He didn't mind how he looked to other people, because the nursery magic had made him Real, and when you are Real shabbiness doesn't matter.

他才不在乎别人是怎么看他的呢，因为育儿室的魔力已经让他变成了真的，当你成为真实的东西以后，破旧的外表又算什么呢。

Given a few days however, the city begins to reveal its true character and the shabbiness matters less.

但只要花几天时间去了解，这个城市就会显现出它真正的性格，破旧不堪并没有什么影响。

The house has nothing at all EXCEPTS one shabbiness wooden chair.

屋子里除了一张破木椅什么都没有。

One afternoon I was sitting outside the Café de la Paix, watching the splendor and the shabbiness of Parisian life.

一天下午，我在和平咖啡馆的外边闲坐，边观看着巴黎生活的豪华和丑恶。

By the mid-'30s Marsh was known as America's foremost painter of the tawdry gaieties and dreary shabbiness of the city.

中期，30年代被称为马什美国的庸俗gaieties和城市最重要的画家沉闷的堕落。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。