查询词典 severe

In AIRT,if the thin fur becomes thicker,it suggests a severe internal invasion of the pathogenic factor,deep location of the disease and patients' severe condition.

急性呼吸系感染疾病舌苔增厚表示病邪入里、病位深、病情重，体现了热邪亢盛、津液损伤、脾胃功能受损三个层次的病理机制。

The pDCs frequency in liver infiltrating lymphocytes in severe CHB patients was significantly higher than those in healthy controls, which was further confirmed by in situ immunohistochemical staining. Though pDCs frequency of LILs was higher than those in PBMCs in severe CHB patients, however, the LILs generated less amounts of IFN-a compared with the PBMCs under the same stimulation of CpG ODN, suggesting pDCs was, at least in part, dysfunctioned in the liver of severe CHB patients.

2与健康人比较，慢性乙型肝炎病人外周血中pDCs和NK细胞频率明显下降，并且CpG ODN2216刺激PBMCs产生IFN-α的能力也显著降低；相关性分析表明，慢性乙肝病人pDCs频率与ALT呈明显负相关，但与血浆病毒载量无明显相关。

Results Severe malnutrition prevalence rate of 2~6 years old children in Longyan city was 1.74%, among which: low weight 0.97%, growth retardation 0.59%, marasmus 0.12% severe chronic malnutrition 0.03%, severe malnutrition 0.03%.

结果 龙岩市2~6岁学龄前儿童中，重度营养不良的患病率1.74%，其中低体重占0.97%，发育迟缓占0.59%，消瘦占0.12%，严重慢性营养不良占0.03%，重度营养不良占0.03%。

The result shows that the severe convective storm was based on the favourable large scale weather background,complex orography triggered the origin of single cell which was developed to severe storm made up of multiple cells causing hail and severe wind,characteristics of radar echo was evident.

结果表明，此次强对流天气过程是在有利的大尺度天气形势背景下，由复杂地形触发出初始单体并发展为多单体强风暴产生冰雹和大风天气，雷达回波特征明显。风暴回波强度强，回波结构紧密，顶部有旁瓣假回波，低层存在弱回波区，环境风的垂直切变较强。

Our research set up a definite conception: if the rate of these surveyed university girls whose symptom of depression or severe depression is not severe, the 'depression' mentioned in this paper is a normal emotion status not have severe symptom. It is a common situation that will be effective by self-instructed adjustment, mental guide and mental intervening. This research will not take these diagnosed depression objects or even deeply ones into account Results tell us that 25.4% tested university girls who got depression, severe depression is rarely seen. T-test displays that the gender difference on depression between university boys and girls will be obvious at edge.

研究提出一个概念界定：检出的女大学生群体若不具有非常高的抑郁症或重度抑郁的比率，文中提及的"抑郁"就是不具备严重症状的正常范围的情绪状态，是通过有指导性的自我调整、心理疏导和心理干预就可以达到效果的普遍情况，本研究中不考虑对于确诊为抑郁症和重度抑郁的对象进行分析和讨论。

Results: Cerebral low density lesion was absorbed in 3 months;HIE might cause ext ernal hydrocephalus at 3rd-6th month,and EH disappeared one year later;HIE might cause periventricular leukomalacia after the 3rd month.The incidenc e of PVL was 11.6%,64.3%and 80%,respectively with mild,moderate and severe degree HIE,and that of severe degree PVL was 20%,33.3%and 75%. Severe degree HI E might cause cerebral malacia and atrophy (80%) in 2 months.

结果：HIE所致脑低密度灶在生后3个月内吸收消失；3～6个月时可引起外部性脑积水，1岁以后，EH的表现消失；3个月及以后可引起脑室周围白质软化症，其中轻、中、重度HIE的PVL发生率为11.6 ％、64.3％和80％；重度PVL的发生率为20％、33.3 ％和75％；重度HIE在2个月内可引起脑软化和脑萎缩(80％)。

Meta-analyses showed that the response rate of TP (topotecan + cisplatin) regimen had no significant difference compared with EP regimen (etoposide + cisplatin) with OR 0.83 and 95%CI 0.63 to 1.09, but myelo-suppression such as leucopenia and thrombopenia was more severe with TP regimen; the response rate of monotherapy with topotecan was similar with that of CE (carboplatin + etoposide) regimen with OR 0.59 and 95%CI 0.22 to 1.60; the response rate of TEP (topotecan + etoposide + cisplatin) regimen was comparable with that of EP regimen with OR 1.37 and 95%CI 0.82 to –2.28, but myelosuppression and anemia were more severe with TEP regimen; the response rate with OR 0.97 and 95％CI 0.60 to –1.57, median time to progression with WMD –2.32 and 95％CI –5.72 to 1.09 and median survival time with WMD –1.65 and 95％CI –7.13 to 3.83 of IV topotecan were similar to those of oral topotecan, while neutropenia was more severe with IV topotecan.

Meta分析结果表明，TP 方案与EP方案的反应率相似 [OR 0.83， 95%CI (0.63，1.09)]，但具有相对高的致血小板下降的骨髓毒性；单药拓朴替康与CE方案的反应率相似 [OR 0.59， 95%CI (0.22，1.60)]；TEP方案（拓扑替康＋足叶乙甙＋顺铂）与EP方案的反应率相似 [OR 1.37， 95%CI (0.82，2.28)]，TEP方案致化疗后重度白细胞下降、重度血小板下降、重度血红蛋白下降均高于EP方案；口服拓扑替康与静脉滴注拓扑替康的化疗后反应率 [OR 0.97， 95％CI (0.60，1.57)]、中位疾病进展期 [WMD –2.32， 95％CI (–5.72， 1.09)]、中位生存期 [WMD –1.65， 95％CI (–7.13，3.83)] 相似，口服拓扑替康化疗后重度中性粒细胞下降明显低于静脉滴注拓扑替康。

Results:The leakage state of patients was divided into mild,moderate and severe degrees according to swelling of the puncture site and local extremity.In this group,mild degree accounted to 62.5%,mild degree accounted to 25.0% and severe accounted to 12.5%.One case with severe degree leakage had developed muscular fasciae syndrome at four hours after injection and had accepted incision and drainage.The others had recovered through coldwarm compressing added local wet compressing with 50% sulfate magnesium.

结果］根据穿刺部位及局部肢体处的肿胀等情况分为轻、中、重三度，本组中轻度占62.5%，中度占25.0%，重度占12.5%，1例重度渗漏病人在注射后4 h出现肌筋膜高压综合征而行切开引流，其余病人均经过冷热敷加50％硫酸镁局部湿敷后恢复。

The US Food and Drug Administration has issued an alert that some patients may experience severe and possibly incapacitating musculoskeletal pain while taking bisphosphonates, notes Business Week , carrying an Associated Press wire story."Although severe musculoskeletal pain is included in the prescribing information for all bisphosphonates, the association between bisphosphonates and severe musculoskeletal pain may be overlooked by healthcare professionals, delaying diagnosis, prolonging pain and/or impairment, and necessitating the use of analgesics," the FDA says in a statement on its Web site.

经济周刊相关报社火线故事报导，美国食品药物管理局已经发出一项警讯，部分病患在使用双磷酸盐药物时，可能会发生严重与可能是使肌肉无力的肌肉骨骼疼痛；FDA在网站上的一项声明指出，虽然严重肌肉骨骼疼痛包含在双磷酸盐药物的处方资讯中，但双磷酸盐药物与严重肌肉骨骼疼痛之间的关连可能被健康照护者所轻忽，因此造成延迟诊断、延长疼痛以及或是损伤时间，并且使得病患需要使用止痛药物。

The US Food and Drug Administration has issued an alert that some patients may experience severe and possibly incapacitating musculoskeletal pain while taking bisphosphonates, notes Business Week , carrying an Associated Press wire story."Although severe musculoskeletal pain is included in the prescribing information for all bisphosphonates, the association between bisphosphonates and severe musculoskeletal pain may be overlooked by healthcare professionals, delaying diagnosis, prolonging pain and/or impairment, and necessitating the use of analgesics," the FDA says in a statement on its Web site.

经济周刊相关报社火线故事报导，美国食品药物管理局已经发出一项警讯，部分病患在使用双磷酸盐药物时，可能会发生严重与可能是使肌肉无力的肌肉骨骼疼痛；FDA在网站上的一项声明指出，虽然严重肌肉骨骼疼痛包含在双磷酸盐药物的处方信息中，但双磷酸盐药物与严重肌肉骨骼疼痛之间的关连可能被健康照护者所轻忽，因此造成延迟诊断、延长疼痛以及或是损伤时间，并且使得病患需要使用止痛药物。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。