查询词典 settled

To him a murder charge was just a trifle which could easily be settled with some filthy lucre.

"人命官司一事，他竟视为儿戏自为花上几个臭钱，没有不了的"

He and his men settled in a fjord on the northwest part of the island.

他和手下在岛上西北边的一处海湾安顿下来。

She had no sooner entered the flat than this point was settled for her.

老天啊，让年纪轻轻的姑娘这样饱受折磨，太不像话了。

The treatment is good, superadd the money I earned overseas; I just brought a flatlet downtown and settled down.

待遇还不错，再加上我在国外的时候工作了一段时间也积累了一些积蓄。刚在市区买了套房子。算是定居下来了。

Tomorrow, Reader and Other Reader, if you are together, if you lie down in the same bed like a settled couple, each will turn on the lamp at the side of the bed and sink into his or her book; two parallel readings will accompany the approach of sleep; first you, then you will turn out the light; returning from separate universes, you will find each other fleetingly in the darkness, where all separations are erased, before divergent dreams draw you again, one to one side, and one to the other.

明天，男读者和女读者，如果你们又走到一起，如果你们躺在同一张床上稳定的夫妻，每个人都在床的一边打开灯，沉浸在他或她的书籍中；两边平行的阅读将伴随着睡眠的来临；首先是你，然后是你会关上灯；从分离的宇宙中脱离，你们会飞快的从黑暗中发现对方，所有的分离消失了，直到不同梦境又把你们分开，你睡这边，你睡另一边。

But symbols like "five-pointed star,""portrait of leader," and etc. are not standard format of "Cultural Pop," and Huang Gang excluded the most common elements in Chinese Contemporary Art:"persiflage,""mocking,""sarcasm"– these has been seen as flightiness and kitsch in current art world. In contrast, his usage for these symbols as almost "abstract," and with a bare outline and a section of changed and coordinated color could create settled and dignified visual effect.

但"五星"、"领袖像"等符号并非标准的"政治波普"形式，黄钢采取了一种意象化的方式来呈现它们，剔出了1990年代以来中国当代艺术中常见的"戏谑"、"调侃"和"讽刺"——这些方式，在眼下的艺术世界中，已然变得轻浮和媚俗；相反，他对这些符号的表现几乎是"抽象"的，仅仅一个轮廓，一片变化而协调的颜色便能做到，在视觉效果上显得沉稳而凝重。

The optimum process conditions of treating chromium-contained wastewater with low concentration and the optimum reflux rate of settled bottom stream of flocculate are obtained.

以长沙铬盐厂的含铬废水为试验水样，研究了用七水硫酸铁、亚硫酸氢钠、铁屑 3种还原剂达标处理较低浓度含铬废水的适宜工艺条件和悬浮液絮凝体沉降底流的最佳回流率。

They settled down in the city of Florence, Italy.

他们在意大利的佛罗伦萨安顿下来。

Fluosilicic acid,which is the byproduct from phosphate fertilizer factory,reacts with ammonium hydrocarbonate to obtain ammonium fluosilicate,then reacts with ammonium carbonate to form settled SiO 2,after filtration,water washing,drying and calcining,high purity SiO 2 with less than 10×10 -6 metal impurity and less than 10×10 -9 uranium and thorium respectively is made.

由磷肥厂副产氟硅酸同碳铵反应得氟硅酸铵，再和碳铵反应生成SiO2 沉淀，经过滤、水洗、干燥、煅烧得高纯SiO2 ，其金属杂质总含量小于 10× 10 -6，含放射性元素铀和钍各小于 10× 10 -9，通过实验获得了适宜的工艺条件，反应温度 70℃～ 80℃，反应时间 1 5h～ 2 0h ，配料比n(NH4HCO3 )∶n(NH4 2 SiF6 =4 4。

Don't be silly,' said the fly,'they're dancing.' So he settled down and became stuck to the flypaper with all the other flies.

苍蝇说。于是它就下去了，与其它所有苍蝇一道被捕蝇纸粘住了。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。