查询词典 settle

This will allow the juices to settle back into the meat.

这样会使牛排的汁重新回到肉里面去。

If you kite is not able to settle into a deep turtle we have to think about the entrance differently.

如果你的风筝不能进入深度躺姿，我们可能必须考虑不同的动作入口。

Once you feel connected to the body, let your attention settle into your feet and lower legs.

一旦你的心回到身体上，就将专注力安住在脚和小腿上。

You will see the child practicing both Thinking and Feeling as they settle down into their preferred function.

你会看到他们会反复地操练思考与情感功能，直至在更喜欢的那个功能上安顿下来。

But he would take his tea and settle into his chair without the slightest hint of unease or discomfort.

但是他还是会喝他的茶，坐在他的椅子里，甚至连一丁点儿的不舒服或者不安都没有。

The world will finally settle into peace and tranquillity, no matter how long it takes.

这个世界将最终解决纳入和平与安宁，不管需要多久才能。

We settle children into new schools when we moved to London.

我们搬到伦敦后就把孩子转入了新的学校。

As time goes on, we settle into routines and many couples forget to do the things that keep their passion alive.

随着时间的推移，我们定居到例程和许多夫妇忘记做的事情，保持自己的激情活着。

S attempts to get into the Castle are as unsuccessful as his attempt to settle into the local village.

这是水门事件的年代，总统的形象、社会的权威，都受到严重挑战。

If natural systems do not settle into a neat balance, then we should make instability our friend.

假如自然系统不能达到纯粹的平衡，那么我们应该与不稳定性交朋友。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。