查询词典 settle

I was first impressed by bougainvillea about 12 years ago when we moved to settle down here.

我第一次见到簕杜鹃是12年前随爸妈来深圳安家的时候。

The proletariat of each country must, of course, first of all settle matters with its own bourgeoisie.

每个国家的无产阶级，当然首先解决与自己的资产阶级的事情。

The rolling plains and the wild flowers, the boxing ring and a few old scores to settle.

起伏的平原和野花，拳赛场地和要解决的旧帐。

At first, the government had great difficulty in persuading people to leave Rio and to settle in Brasilia.

开始，政府劝说人们离开里约热内卢到巴西利亚落户是十分困难的。

And it was here, ten years ago, after returning from Grenoble that I would sit on the stone steps, eating my lunch of a stick of bread, wondering where I would settle down.

就在这儿，十年前，当我从Grenoble返回巴黎后，多少次坐在广场中心的石阶上，一边吃著我的午餐一根面包棍，一边思量著怎样找到落脚的地方。

I hope I will be - as it was in Bremen - even now in Turin can settle quickly.

我希望我在都灵，能象在不来梅那样，很快地安居乐业。

In the year 1951, Brewary, the director of the Guinness brewhouse,decided to settle the dispute about the quickest bird in Europe.

在1951年，吉尼斯啤酒厂当时的厂长休-毕沃先生想要解决关于欧洲最快的鸟的争论。

On the basis of function experience at scene of the city power wire-in protector in the brewhouse,this paper analysed the reason why the voltage collapse relay resistting act,found out the reason and put forward the settle project through examinations.

在啤酒厂市电进线保护装置现场运行经验的基础上，分析失压继电器拒动的情况，通过试验，找出故障的原因，并提出解决方案

Every day may be costful and they may settle the brilliant sunshine 、gorgeous gloaming、brimless water and green grassland in their souls.

灿烂的阳光，绚丽的黄昏，无边的阔水和碧绿的草地——大概它们心中都会留有这美好的印痕和足迹吧。

Compendium still asks the freedom of normative judge cuts a quantity into parts to counterpoise, bring into measurement of penalty the court to try a program, research is made " opinion of guidance of program of people court measurement of penalty "; Cooperate to build criminal record of minor minor offence conditionally to destroy a system about the branch; Research establishs the judicatory mechanism that old people commits a crime to be lenientlied treat moderately; Build courts of pair of illegal interpose people to handle a case independently lawfully the responsibility of behavior finds out a system; Build perfect and multivariate dispute solves a mechanism, offer more to be able to settle way for the dispute of the choice for people.

纲要还要求规范法官的自由裁量权，将量刑纳入法庭审理程序，研究制定《人民法院量刑程序指导意见》；配合有关部门有条件地建立未成年人轻罪犯罪记录消灭制度；研究建立老年人犯罪适度从宽处理的司法机制；建立对非法干预人民法院依法独立办案行为的责任追究制度；建立健全多元纠纷解决机制，为人民群众提供更多可供选择的纠纷解决方式。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。