查询词典 setting

The setting plate 2 is provided with a setting hole 2h for aligning the axis of the piston P with the axis of the cylinder sleeve S, and the setting hole is engaged with the knock pin n of a cylinder block B.

该定位板2具有一个允许活塞P的轴线与气缸套S的轴线重合的定位孔2h。定位孔2h与缸体B上的定位销n相配合。

It introduces the technology process of setting wooden floor and the requests of floor material,discusses the manufacture and setting of keel ,the plate construction and the construction progress of skirt line,puts forward the problems should attention in the setting of wooden floor,and solves some basic problems of crack and hot drum of fitting wooden floor construction.

介绍了安装实木地板的工艺流程及地板材料的要求，详细探讨了龙骨的制作安装、面板施工及踢脚线的施工工序，提出了实木地板安装过程中应注意的一些问题，解决了装修木地板施工开裂和起鼓等一些根本性的问题。

A method is hence proposed to prevent the fault by setting a surge arrester at inlet side of circuit breaker,or setting a surge arrester with gap at line terminal tower if there isn't a position for setting the arrester within substation.

探讨了断路器的性能、现行有关标准和规程的适用性，得出解决故障可采取的措施：在断路器的进线侧安装避雷器，如变电站内无安装位置的话，可在线路终端塔上安装带间隙的线路避雷器。

The first part analyse the academic base of setting up the supervisory board system, this part point out that setting up the supervisory board system show the value concept of protecting security in the Company Law of the People"s Republic of China;setting up the supervisory board system is the embodiment of separation of the three powers which is the in the Company Law of the People"s Republic ofChina;Designing and carrying out the supervisory board system is to solve the problem of entrusting and substitution; the effective running of the supervisory board system is the actual demand for the modem enterprises to solve the problem of powerof control.

首先以英美法系国家独立董事制度和大陆法系国家的监事会制度进行比较，以美、德、日、韩为蓝本，重点考察了大陆法系的监事会制度，介绍了这几个国家监事会制度独有的特色和特点，再在此基础上评述两大监督模式的优缺点，从而得出了公司内部的监督机制，依赖于本国的法律制度、经济背景和文化传统，无所谓谁优谁劣的结论，虽然两大法系的公司监督机制在互相借鉴，但并没有从根本上改变各自的公司权力构架，公司监控机制有效发挥取决于制度设计的合法性、合理性和可操作性。

Based on the report issued by China National Petroleum Corporation and Bureau of Geophysical Propecting dated August 2007 in relation to the estimate resource potential in Tartagal block, by reviewing geologic setting and characteristics in Argentina; geologic setting of basin where the Tartagal block is located; geologic setting and evaluation of Tartagal block; the results of previous drillings, the estimated reserve of oil resource is approximately 0.81 billion tons, dissolved gas resource reserve is approximately 277.2 BCF and gas reserve is approximately 317.5 BCF.

根据CNPC与BGP所发出日期为二零零七年八月之关於Tartagal区块估计潜在资源报告所示，经审核阿根廷的地理背景及特徵； Tartagal区块所在盆地的地理背景； Tartagal区块的地理背景及评估；以往钻井的产量，估计石油储量约810，000，000吨，已探明的天然气储量约277.2亿立方英尺及天然气储备约317.5亿立方英尺。

From the results, it was found that sufficient resorcinol was needed for PRTF copolymer resins to have cold-setting property. The PRTF copolymer resins made from Taiwan acacia bark extractives with P/=1/1 had cold-setting capability at the ratio of resorcinol to bark extractives was 25/75, but 50/50 was needed for China fir bark extractives to have cold-setting property.

由试验结果得知，PRTF-B共聚合树脂中仍须有足够的间苯二酚始可具备常温硬化性，以相思树树皮萃取物为原料者，在P/=1/1时，间苯二酚与树皮萃取物之比例为25/75者具常温硬化性，而以杉木树皮萃取物为原料者，则间苯二酚与树皮萃取物之比例则须50/50始具有常温硬化性。

System parameter setting is the core technology of AAA NC system, which not only has accumulated the cutting experience of AMM Company for several decades, but also provides the manufacturers and users of the cutting machine with rich cutting experience and parameter setting methods.

控制器的使用和操作方法可根据用户的使用习惯和实际切割的零件和钢板情况而定，AAA数控系统提供了多种使用方案，满足您各种情况的需要。

Suddenly, like a great sword of flame, a beam from the setting sun pierced the stygian gloom, and smote upon setting the point of rock whereon we lay, illuminating Ayesha's lovely form with an unearthly splendour.

突然，一缕落日的余辉，象一柄巨大的火剑，劈开了这儿的阴森森地狱般的黑暗，落在了我们趴着的这块岩石上，以一种奇异的光辉照亮了阿霞美丽的身影。

Checking and the setting of camber are to be discussed. Firstly, the categories of scaffolds and applying condition of all kinds of scaffolds are simply introduced. Then structure design for beam -column scaffold over sea, beam-column scaffold on land, beam scaffold over sea, ramp bridge scaffold and column scaffold on land are presented. And corresponding formulas and the finite element analysis software of Midas/Civil are used to check strength, stiffness and stability on these scaffolds in detail. Then calculating methods on construction camber of cast-in-place beam scaffold and setting methods are introduced.

本文简要介绍了现浇梁支架的分类、各种支架的使用条件，然后简述了海上梁柱式支架、陆上梁柱式支架、海上梁式支架、匝道桥梁式支架以及陆上立柱式支架的结构设计；并应用相关公式和大型有限元计算软件MIDAS/Civil对各种类型的支架结构详细进行了强度、刚度和稳定性验算；接着介绍了现浇梁支架的施工预拱度计算方法及设置方法。

Owi ng to that the main shaft speed and the beating speed of reed can not attain the norma l values at setting-on, the warp tension and the beating force of the reed can neither reach the normal level. Therefore, the relative slippage movement of the weft against the warp du ring beating will be less, while the common movement of the weft together with the wa rp will be bigger than those at normal running. As a result, the setting-on place is the n caused by the normal density not being obtainable in the woven fabrics.

织机开关车时由于主轴转速、钢筘打纬速度达不到正常数值，使经纱张力及钢筘打纬力达不到一定的正常数值，以致打纬过程中经纬纱线相对滑移量比织机正常运转时的数值小、共同移动量比正常运转时的数值大，所形成的织物达不到正常的纬密，在织物上产生横档疵点。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。