查询词典 setbacks

As a commercial entrepreneur, he suffered setbacks, enduring a difficult relationship with the BBC, which began using Bairds's Televisor in 1929 but had replaced it with the Marconi EMI electronic system by l935, But as an inventor he was revolutionary going on to develop technology that was way ahead of its time, including radar, colour and 3-D W and fibre optics.

作为一名商业的企业家，他饱受挫折，他与英国广播公司维持着一种并不融洽的关系，后者在1929年开始使用贝尔德的电视接收系统，但是到1935年就用无线电报 EMI 电子系统取代了它。尽管如此，作为一个具有革命精神的发明者，他仍然坚持发展领先于时代的科学技术，这其中包括雷达，色彩，3－D 电视和纤维光学。

If you do not have a specific target of transitional stage, then you are likely to have suffered setbacks.

如果你在没有明确目标的情况下就进入过渡阶段，那么就很有可能会遭遇挫折。

Nevertheless, liu Chuanzhi also says frankly, in associate a few setbacks and the adverse circumstance that face temporarily at present are encountered in internationalization, what just hand in in business development is tuitional.

不过，柳传志也坦言，在联想国际化中遇到一些挫折和目前暂时面临的逆境，都只是企业发展中交的学费。

Though the road before us is still uneven, and the scenery is not all turquoise water and green hills, what of that? Life's meaning lies in walking firmly ahead, in the courage to not turn back after a hundred setbacks, in every step of our advance toward our own ideals.

尽管前路仍不平坦，风景也并非都是绿水青山，但又有什么呢，生命的意义，在於脚踏实地的行进，在於百折不回的勇气，在於我们朝着自己的理想向前走的每一步。

Chairman Mao wondered if we could carry out economic development within a period shorter than twenty-odd years and avoid making major mistakes and suffering serious setbacks.

毛主席说，现在我们搞经济建设，是不是可以不要花二十几年的时间而花更短一点的时间学会，并且不犯大错误，不栽大跟头。

This kind of transformation is an unceasingly,innovating process,and it has encountered setbacks.

这种转化是一个不断摸索、不断创新的过程，其中经历了许多曲折。

This week your biggest challenge isn't dealing with setbacks or even unceremonious changes in plans. it's regarding them as a setback.

本周你最大的挑战不是如何处理挫折与计划上无礼的改变，而是要把处理这些事情当作一种挫折。

From the angle of existing water legislation, the thesis analyzes relevant management legislation and identifies such setbacks as unestablished water right transfer system, irrational price mechanism, unfavorable factors related to management system, unflexible legal liability. Then it puts forward proposals for improvement from the angle of water system, water payable utilization system and water industry access system. In response to the problems with existing law and rules, the thesis brings forward some inputs regarding local rules and regulations with local characteristics which offer effective Countermeasures for current water resources management.

从山西省现行水资源管理立法的主要内容入手，通过对一些相关的管理立法的评价分析，找出其中的不足，例如水权转让制度的尚未确立，水资源价格机制的不合理，管理体制上的不利人为因素，法律责任的过于原则等，深入分析，阐述思路，从山西的水权制度及水环境行政管理制度中的排污收费制度和水资源有偿使用制度及水行业市场准入制度方面提出改善意见，针对现行法律、法规中存在的问题，提出修改建议并制定出具有山西特色的地方性法规、规章，切实有效地为解决山西水资源管理中存在的问题提供法律对策，这是我们的目标。

I have to find the way to deal with the unpredictable setbacks.

我要找到一条处理那些不可预知挫折的方法。

I am not afraid of difficulties in cultivating the setbacks, unyielding spirit of struggle.

大学期间，我不断完善自己的知识结构，提高自己的综合素质。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。