查询词典 set by

This is the price set by the auctioneer when he/she first lists the auction.

这是拍卖价格定在他/她首次拍卖清单。

This is the pre-determined price set by the auctioneer.

这是预设设定的价格拍卖。

Defense Minister and senior Maoist leader Ram Bahadur Thapa has said the members of People's Liberation Army will join the national army not under the exiting recruiting standards of Nepal Army but under new standards set by the yet-to-be-formed special committee.

国防部长、尼共高级领导人拉姆·巴哈杜尔·塔帕说人民解放军不会根据现在的尼泊尔军队的征募标准参加军队，而是会根据即将成立的特别委员会制定的新标准。

The deadline set by the Thai Prime Minister for thousands of protesters to leave his office compound in Bankok has passed.

泰国总理要求示威者离开位于曼谷官邸而定的期限已过。

" The allocation, permission or rights for importation and investment would not be conditional upon performance requirements set by national or sub-national authorities, or subject to secondary conditions covering, for example, the conduct of research, the provision of offsets or other forms of industrial compensation including specified types or volumes of business opportunities, the use of local inputs or the transfer of technology."

进口和投资的分配、许可或权利将不以国家或地方各级主管机关所规定的实绩要求为条件，或受到诸如进行研究、提供补偿或其他形式的产业补偿，包括规定类型或数量的商业机会、使用当地投入物或技术转让等间接条件的影响。

But there is no doubt that, within the limit set by polygamy, he was genuinely fond of his wife and benefactress.

但毫无疑问地是，在一夫多妻的制度下，他还是真诚地爱他的妻子--这位女捐助人。

Mohammed was not the man to give an exclusive devotion to any one woman, but there is no doubt that, within the limit set by polygamy , he was genuinely fond of his wife and benefactress .

虽说穆罕默德并不是把他全身心都献给了某一个女人，但毋庸置疑的是，在一夫多妻制的限制下，他的确爱着他的妻子兼赞助人。

Mohammed was not the man to give an exclusive devotion to any one woman, but there is no doubt that, within the limit set by polygamy, he was genuinely fond of his wife and benefactress

穆罕默德并不是一个爱情专一的人，但毫无疑问的是：尽管当时没有一夫一妻制的约束，他仍然真心真意地爱着他的妻子和恩人。

The January 2009 e-Pedigree deadline set by California may have been pushed back two years, but that didn't stop Biogen Idec from forging ahead with a solution.

在2009年1月电子谱系设定的最后期限加州可能已经推后两年，但并没有停止Biogen Idec公司从开拓一个解决办法。

This date is set by the board of directors.

这个日期是由董事会决定的。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。