查询词典 serving stuff

Through their consolidation and refinement,Xiang opera moved toward three major directions: to an art-intrinsic genre of widely recognized cultural significance;to a popular form representing a distinctive regional culture;and to a useful vehicle serving for nationalist narrative and political propagandism.

湘剧逐渐被建构为一个明晰的、具有独立价值的艺术体系，一个表征地域传统和省籍意识的文化形式，同时也是一个服从于民族主义叙事与政治宣传的有效工具。

The enterprise training is serving for the development strategy of the enterprise and the good training system is the foundation for the enterprise to develop prosperously.

企业培训是为企业的发展战略服务的，良好的培训机制是企业发展的兴盛之本。

He has held several major administrative positions in these universities, serving as Vice Provost at the University of Missouri-Columbia.

他曾经在几个主要的行政职务，在这些大学，担任副教务长在密苏里大学哥伦比亚分校。

There is a great tradition of serving Pumpkin Pie on Thanksgiving Day in both the United States and Canada.

有一种伟大的传统服务的南瓜馅饼在感恩节在美国和加拿大。

And artificial soubrette can undertake strict qualificatory examine and verify to serving a target, ensure the material is true and effective.

而人工红娘会对服务对象进行严格的资格审核，确保资料真实有效。

Three of the aforementioned quintet possess excellent deliveries, which illustrates Landsorp's strength as a serving coach.

前面提到的五位中有三位都具备非常优秀的发球，这表明了兰斯多普作为一位发球教练的厉害之处。

Derek Bok,the former president of Harvard University,was against both conservatism and radicalness about university to inspire academic freedom again,brought forward academic neutrality to take on social responsibility and government s serving to university.

在市场经济的冲击中，美国哈佛大学前任校长博克重振学术自由的精神，力主学术中立的发展，有效地超越了大学保守主义与激进主义的行为偏颇，提出了勇于承担社会责任的大学学术理念，进而提出市场经济原则下的政府与大学关系的服务观，这对于正进行市场经济改革国家的高等教育发展，具有重要的启发意义。

For example, an application providing real-time stock quotes would not benefit from serving old stock quotes.

一个提供实时股票信息的应用存储过时的股票信息是没有价值的。

Based on the idea of "Science,Innovation,Receptiveness and Diligence",the company makes best of its advantages,depends on the aim of serving for electric power system and follows the developing road of technology.

公司以"科学、创新、开拓、奋进"为理念，充分发挥自身特长，以服务电力系统为宗旨，走科技兴业的发展道路。

After serving his sentence or receiving a pardon shall be dealt with as a recidivist.

第六十六条危害国家安全的犯罪分子在刑罚执行完毕或者赦免以后，在任何时候再犯危害国家安全罪的，都以累犯论处。

The role of the environment is very important.

的作用，环境是非常重要的。

At that time, the High Court of England and Wales Court of Queen's Bench president of William Murray, Lord Mansfield in June 22, 1772 ruling:"No matter then there is the inconvenience, but there must be a decision, I can not say that this case under the law in England are permitted or authorized; are so black should be released."

当时的英格兰及威尔士高等法院王座法庭院长William Murray， Lord Mansfield于1772年6月22日宣判：「无论有那麽不便，但总要有个决定，我不能说这件案在英格兰法律之下是准许或认可；所以黑人是应该被释放。