查询词典 served

Grand Marnier Souffle, it is served hot and has to be served immediately after it is ready since it will be deflated after couple of minutes out of oven.

虽然第一天出门就把脚踝给扭了，还是没有降低我的兴致，跑了一趟淡水鱼人码头，第二天又跑到慕名已久的九份。

If a Statement of Claim is not indorsed on the Writ, the Defence need not be filed and served until 14 days after a Statement of Claim has been served on the Defendant.

如令状并无注有申索陈述书，则直至申索陈述书送达被告人后14天为止，没有将抗辩书送交存档及送达的必要。

The Asclepieion consisted of a small temple, an altar and two halls: the Doric Stoa, which served as an incubation hall for the visitors to the Asclepieion, who stayed there overnight and were miraculously cured by the god who appeared in their dreams, and the Ionic Stoa, which served as a katagogion, a guest- house used by the visitors to the shrine and the priests.

该Asclepieion包括一个小寺庙，祭坛和两个大厅：在多利安Stoa，其中担任孵化大厅的参观Asclepieion ，谁在那里过夜，并奇迹般地治愈了上帝谁出现在他们的梦想，和离子Stoa ，作为katagogion ，一个客户所使用的游客到神社和神职人员。

He thought, but not for long, of soldiers and sailors, whose legs had been shot off by cannonballs, ending their days in some pauper ward, and of cardinal Wolsey's words: If I had served my God as I have served my king He would not have abandoned me in my old days.

他想了一下被炮弹炸断了腿的士兵和水手怎样在贫民救济所里结束余生的事，又想起红衣主教沃尔西的话："如果我用为国王效劳的热诚来侍奉天主，他也不会在我垂老之年抛弃我。"

Dr. Galiè has served as a member of the PHIRST steering committee for Eli Lilly and has participated in advisory boards and/or served as a paid lecturer for Actelion, Pfiz.

Galiè博士是礼来PHIRST研究委员会成员之一，同时也是辉瑞的咨询顾问。

Specifically, subdivinon a-1 provides that " subpoena duces tecum authorized by this rule and served on a judgment debtor, or on any individual while in the state, or on a corporation, partnership limited liability company or sole proprietorship doing business, licensed, qualified, or otherwise entitled to do business in the state, shall subject the person or other entity or business served to the full disclosure prescribed by section fifty- two hundred twenty-three of this article whether the materials sought are in the possession, custody or control of the subpoenaed person, business or other entity within or without the state"( CPLR 5224 [a-11] ).

具体地说，子条款a-1规定的&根据本条授权对债务人发出传票，这个人是任何在本国的，或者在公司、合伙有限责任公司或者独资企业里从事商业工作的个人，有执照的、有资格的或者其他有权在本国从事商业工作的人，这个人或者其他单位或者公司应该遵守第5223章的条款中完全披露的规定，不论这些搜集到的材料是在被传唤的个人、公司或者其他在国内的或不在国内的单位的占有、保管或者控制之下。&（CPLR 第5224条[a-11]款，。 PS：我把state翻译成了国家，不知在楼主的原文里是指国家还是指美国的州。如果根据上下文意思是州的话，上述翻译作相应调整即可。

Specifically, subdivinon a-1 provides that " subpoena duces tecum authorized by this rule and served on a judgment debtor, or on any individual while in the state, or on a corporation, partnership limited liability company or sole proprietorship doing business, licensed, qualified, or otherwise entitled to do business in the state, shall subject the person or other entity or business served to the full disclosure prescribed by section fifty- two hundred twenty-three of this article whether the materials sought are in the possession, custody or control of the subpoenaed person, business or other entity within or without the state"( CPLR 5224 [a-11] ).

O！ ~2 K O5 ~- K。+ D新奇特生活电子礼物设计 IT 童心奇趣家居等分享最前沿的设计，创新生活http：//www.huameimei.cn 具体地说，子条款a-1规定的&根据本条授权对债务人发出传票，这个人是任何在本国的，或者在公司、合伙有限责任公司或者独资企业里从事商业工作的个人，有执照的、有资格的或者其他有权在本国从事商业工作的人，这个人或者其他单位或者公司应该遵守第5223章的条款中完全披露的规定，不论这些搜集到的材料是在被传唤的个人、公司或者其他在国内的或不在国内的单位的占有、保管或者控制之下。&（CPLR 第5224条[a-11]款，。

He served fire and smoke; these denizens of the fields served vegetation, weather, frost, and sun.

他是负责管理烟火的人；农田上的人负责管理的是农作物、天气、霜冻和太阳。

During the school, pay attention to exercise their coordination and cooperation and organizational management skills, the students work has served as School of Mechanical Engineering, Jiangsu University of Science Literature and Art Union Minister, Vice-Chairman of Mechanical Engineering students, and class since the school has served as group secretary post , excellent academic atmosphere of the whole class won the class for 2008-2009 ,2007-2008 by theory.

在学校期间，注重锻炼自己的协调合作和组织管理能力，在学生工作方面曾历任江苏科技大学机械工程学院学生会文艺部部长，机械工程学院学生会副主席，并且自入学以来一直担任班级团支书一职，全班荣获2008-2009年优良学风班，2007-2008获学理论。

Red wines are served at room temperature, while white wines, roses, and champagnes are served chilled.

红酒可在常温中品尝，而白酒，玫瑰和香波则是在冰镇后享受

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。