英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Her Words Destroyed My Planet" 的中英对照歌词与中文翻译

Her Words Destroyed My Planet

她的话毁了我的星球

歌词相关歌手:MOTION CITY SOUNDTRACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Maybe you were right after all... 也许你是右后都...

Maybe I'm just bad news... 也许我只是一个坏消息...

I've been drowning in memories 我一直淹没在记忆

Call it residual blues. 称之为残余蓝调。

I fell asleep watching Veronica Mars again. 我睡着了,又看美眉校探。

(Hey!) (喂! )

   

I still futz with that tourniquet, 我还是futz与止血带,

and tried to squeeze on your dreams. 并试图挤压有关你的梦想。

Slung it on- it's a perfect fit. 斜背它不论在线这是一个完美的结合。

What do you suppose that means? 你怎么想这意味着什么吗?

   

My parents keep asking when you're planning on coming around. 我的父母不断地问,当你打算在我身边。

   

If we'd only stayed together 如果我们想只呆在一起

I might not have fallen apart 我可能不会分崩离析

But the words you served destroyed my planet. 但你担任的话毁了我的星球。

I stall before I start. I档之前,我开始。

I stall before I start anything at all. I档开始之前,我什么都没有。

   

Got a job at uncommon grounds, 找到了一份工作,在不常见的理由,

I finally shaved off that beard. 我终于剃掉了胡子。

I sold my Xbox to Jimmy down the street. 我卖我的Xbox吉米在街上。

Hell, I even quit smoking weed. 我有时甚至戒烟杂草。

I'm taking an online course- I'm learning to speak Japanese. 我是在一个在线课程 - 我正在学习讲日语。

   

If we'd only stayed together 如果我们想只呆在一起

I might not have fallen apart 我可能不会分崩离析

But the words you served destroyed my planet. 但你担任的话毁了我的星球。

I stall before I start. I档之前,我开始。

I stall before I start anything at all. I档开始之前,我什么都没有。

   

The things that used to mean so much to me... 所用的东西,有那么多的我...

have gone the way of dinosaurs, hopes and dreams, and everything. 已经走了的恐龙,希望和梦想,一切的方式。

All I want for you to be is happy or something... 我只想对你来说是高兴还是什么...

I guess anything is better than the time you spent hoping I'd get it sorted out. 我想任何事情,比你花了,希望我把它整理出来的时候更好。

   

I sent you a post card 我送你明信片

But the post office sent it back... 但邮局发回...

They said the buildings been torn down. 他们说,建筑物被拆除。

I just miss what I thought we would have. 我只是错过了我认为我们将不得不。

   

If we'd only stayed together 如果我们想只呆在一起

I might not have fallen apart 我可能不会分崩离析

But the words you served destroyed my planet. 但你担任的话毁了我的星球。

It's all my fucking fault! 这都是我他妈的错!

   

If we'd only stayed together 如果我们想只呆在一起

I might not have fallen apart 我可能不会分崩离析

But the words you served destroyed my planet. 但你担任的话毁了我的星球。

I stall before I start. I档之前,我开始。

I stall before I start anything at all. I档开始之前,我什么都没有。

歌词 Her Words Destroyed My Planet 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/her-words-destroyed-my-planet/