查询词典 servant

If your don't want to die on the spot," he said,"you must become my servant and pretend I'm the king of England's godson.

如果你想活，"他说，"你就得给我当仆人，就说我是英格兰国王的教子。

In 1947, the famous late Italian director Giorgio Strehler established a piccolo teatro in Milan to interpret traditional Italian opera works. He had directed five times the performance of Arlecchino, Servant of Two Masters adopted by Carlo Goldoni, and had reintroduced the excellence of commedia dell'arte and made this piece of theatrical work shine brilliantly.

1947年，已故的意大利著名导演乔尔焦E斯特雷勒在米兰成立了「小剧院」，诠释传统意大利剧作，他先后五次导演了卡洛E果多里(Carlo Goldoni 1707-1793)写於1745年的《一仆二主》，重现即兴喜剧的精粹，令这个作品光芒四射。

Brought to life by an antique dealer, the golem is used as a menial servant.

给生活带来由一个古董商，有生命的假人使用作为一位奴仆的仆人。

When Abraham's servant spoke with her family, he was totally honest and gave Gory to God.

当亚伯拉罕的仆人向利百加的家人表明来意时，他完全诚实且归荣耀给上帝。

And he said, The children which God has graciously given your servant.

雅各说：这些孩子是神施恩给你的仆人的。

And he said, The children whom God has graciously given your servant.

雅各说，这些孩子是神施恩给你仆人的。

And he said, The children which God hath graciously given thy servant.

雅各说：这些孩子是神施恩给你的仆人的。

So Bassanio thought he had to show his thanks to the judge. He changed his mind and gave it to his servant Gratiano.

巴塞尼奥认为他也须向法官表示感谢，于是他改变了心意，将戒指交给了他的仆人葛劳提阿诺。

It so happened that Bassanio's servant Gratiano had fallen in love with Portia's maid Nerissa .

碰巧巴萨尼奥的仆人葛莱西安诺爱上了鲍西的侍女尼莎莉。

Servant'.'' Gratiano had fallen in love with Portia's ''.'maid'.'' Nerissa.

仆人'。''葛莱西安诺爱上了鲍西的侍女尼莎莉

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。