查询词典 separately

Using volatile acid and alkali to regulate the pH of pressed juice from bamboo shell,saltless Fraction Ⅰand Fraction Ⅱwere got separately.the residue of squeezed banboo shell was used as paper making material and medium for cultivation mushroom.

采用挥发性酸和碱调节鲜笋壳压榨液 pH值，分别获得无盐Fraction Ⅰ和fraction Ⅱ；其压榨后的蒲渣作为造纸原料和栽培食用菌的基质；对分离Fraction Ⅰ和Fraction Ⅱ后的汁液，加入Fe2 +并超滤浓缩，经硫酸铵盐析和丙酮分级后，进行CM 2 2纤维素离子交换柱层析，以 pH5 。2乙酸钠分级洗脱，获得RZ为 3 。0以上的高纯竹笋过氧氧化物酶。

Separately, Salva Kiir was confirmed with 92.99 per cent as leader of the south.

在另一场选举中，萨尔瓦基尔以92.99%的得票率当选苏丹南方领导人。

In order to clearly present the thinking of "The Training of Bodhi Sattva", this article excerpts the meaning of "Six Perfection" from each chapter''s introduction separately, and then it also draws a conclusion from each "Perfection"''s story about why practicing "Six Perfection", the attitude we should have when practicing "Six Perfection", and the Karma of practicing "Six Perfection".

为了清楚展现《六度集经》的菩萨行思想，本文首先从各章的序言中，分别摘录&六度&的含义，接着再从各度的故事里归纳出为什么要行六度、行六度的态度、行六度所得的果报等。

Transesterification between dimethyl sebacate and 1,2,2,6,6-pentamethyl-4-piperidinol was studied with tetraisopropyl orthotitanate ,lithium amide and di-n-octyltin oxide used separately as catalysts.

对癸二酸二甲酯与1，2，2，6，6-五甲基哌啶醇的酯交换反应进行了研究；分别考察了四异丙基钛酸酯、氨基锂、氧化二辛基锡3种催化剂的性能；采用氢核磁共振确定了产物的结构；考察了以四异丙基钛酸酯为催化剂时反应温度、反应时间、原料配比和催化剂用量对反应的影响。

This paper has done the simulation analysis and appraisement of ride comfort of the vehicle with leaf spring and air suspension separately, the result showed that ride comfort of the vehicle with air suspension is better than the vehicle with leaf spring, and it has proved that it was feasible and senseful to match air suspension on oil-transporting vehicle.

本文分别对钢板弹簧和空气悬架两种悬架的整车行驶平顺性进行仿真分析与评价，结果表明空气悬架的整车行驶平顺性要优于钢板弹簧悬架，证明在该运油车上匹配空气悬架是可行并且有意义的。

So infected animals should be milked separatedly separately from uninfected ones.

感染的动物应当与未感染的动物隔离开来喂奶。

Methods 39cases were selected as research group that were given prolongation-delamination anastomosis. The esophagogastric mucous membrane was lengthed by2cm and3cm.Esophagogastric mucous membrane and seromuscular were separately anastomosed layer by layer.

选择3年来39例行食管胃黏膜延长分层吻合的病人为研究组，这些病人食管黏膜延长2cm，胃黏膜延长3cm，并分别吻合黏膜层和肌层。

According to this method, the end-moments produced by loading and those pro-duced by sidesway need not to be determined separately and afterwards super-posed.

继在各个杆端将荷载所生的定端力矩与侧移所生的定端力矩叠加，而得各该杆端的总的定端力短。

Both of the points, based on "value singularism" and "value relativism" separately, apply the either-or thinking on issues of moral values.

这两种观念分别以&价值一元&与&价值相对主义&为前提，采取非此即彼的二元对立思维，看待道德价值问题。

Moreover, MANGO, BENETTON, SISLEY also separately will open 90 level ground, 70 level ground, 50 level ground Dadian.

另外，MANGO、BENETTON、SISLEY也将分别开出九十坪、七十坪、五十坪大店。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。