查询词典 seized

She was seized with fear, not for herself, but for her parents.

她感到害怕，不是为她自己，而是为她的父母。

Under these circumstances, the last gasp of a properly Utopian vision, the last attempt at a Utopian forecast of the future transfigured, was a rather perverse one, I mean so-called free market fundamentalism as it seized the moment of globalization to predict the rising of all boats and the wonder-working miraculous powers of world-wide unregulated global markets.

在这种情况下，真正的乌托邦想象的最后希望，乌托邦预见美好未来的最后努力，都成了相当反常的东西，我的意思是指所谓的自由市场基础论，它抓住全球化的时刻，预言世界范围不加控制的全球市场会带来全面发展，具有奇妙的产生奇迹的力量。

When she heard Red Riding Hood's impassioned speech, Grandma jumped out of the wolf's mouth, seized the woodchopper -person's ax, and cut his head of f.

外婆听到小红帽慷慨激昂的演讲，从大灰狼口中突然蹿出来，抓起樵夫的斧子，一斧子砍下了樵夫的脑袋。

So the Woodman seized his axe, and with one stroke cut the Serpent in two.

因此樵夫缴获了他的轴，并且与一个冲程切开在二的蛇。

As financial markets seized up, however, the zloty went into reverse.

然而，随着金融市场陷入危机，兹罗提也开始贬值。

The Akali Dal government seized on the event, hoping to reduced the Dera's political clout in important constituencies.

Akali Dal政府则希望利用这一事件以减少Dera在一些重要事件的政治影响力。

ALISO VIEJO, Calif.- Animal control officers seized 82 cats from a couple's home after neighbors complained about the odor they were causing.

近日，美国加州奥林奇县动物管理部门的官员从一对夫妇居住的房屋里抓出了82只猫，事情的起因源于邻居抱怨夫妇的房子臭气熏天。

I remembered that San Francisco had been seized, in 1877, by a violent spasm of antiforeign, specifically anti-Chinese, feeling that broke into murderous riots against innocents of the "wrong" ancestry.

我记得三番市曾于1877年被暴力的反外国人，尤其是反华人，的意识笼罩。这种意识演变为针对&选错了&祖先的无辜者的杀戮骚乱。

As Christians fled the city, Apollonia was seized by a mob.

当众基督徒纷纷从城中逃出时，阿波罗尼娅被一个暴徒抓住了。

A week ago, Rebel fighters saw seized another Sudanese army base at Kornoi 15 kilometers west of Umm Baru.

一周前，反叛者占据了另一个军事基地，该基地位于乌姆巴鲁以西15千米的Kornoi。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。