查询词典 seize back

Harry, who had some experience of Dobby s habits of self-punishment, made to seize him, but Dobby merely bounced off the stone, cushioned by his eight hats.

哈利对多比自我惩罚的习惯已经有了些经验，赶紧伸手想抓住他；幸好多比戴着八顶帽子做缓冲，所以只不过从石墙上弹了回来。

Allah! There is no god but He,-the Living, the Self-subsisting, Eternal. No slumber can seize Him nor sleep. His are all things in the heavens and on earth.

真主，除他外绝无应受崇拜的；他是永生不灭的，是维护万物的；瞌睡不能侵犯他，睡眠不能克服他；天地万物都是他的；不经他的许可，谁能在他那里替人说情呢？

Nowdays, in order to seize opportunities, meet changenges and achieve self-sustained and leap-forward development, the continous innovation is the best option for enterprice.

在知识经济形势下，持续的创新能力是企业抓住机遇，迎接挑战，实现自身持续、跳跃式发展的最好选择。

Another self-will seize the opportunity to emphasize that practicing yoga is to get the mind is not comfortable and happy?

另一个自我也会不失时机地强调，练瑜伽不就是为了获得心灵的舒适与快乐吗？

The sheriffs.will be able to seize stock and other assets,and to sequestrate bank accounts belonging to defaultersDaily Telegraph

行政司法长官…将没收资本和其它资产，没收属于拖欠者的银行帐户每日电传

And to let us see, that even absolute power, where it is necessary, is not arbitrary by being absolute, but is still limited by that reason, and confined to those ends, which required it in some cases to be absolute, we need look no farther than the common practice of martial discipline: for the preservation of the army, and in it of the whole common-wealth, requires an absolute obedience to the command of every superior officer, and it is justly death to disobey or dispute the most dangerous or unreasonable of them; but yet we see, that neither the serjeant, that could command a soldier to march up to the mouth of a cannon, or stand in a breach, where he is almost sure to perish, can command that soldier to give him one penny of his money; nor the general, that can condemn him to death for deserting his post, or for not obeying the most desperate orders, can yet, with all his absolute power of life and death, dispose of one farthing of that soldier's estate, or seize one jot of his goods; whom yet he can command any thing, and hang for the least disobedience; because such a blind obedience is necessary to that end, for which the commander has his power, viz.

让我们看看，即使在绝对权力有必要的地方，也不会因为权力的绝对而变得肆意，而仍然受那个原因和目的的限制，在某些情况下要求权力是绝对的，我们只要看看军事纪律的普遍应用：为保护军队——这是与整个共同体一致的——要求对上级军官绝对的服从，这些命令即使非常危险或没有理由，不服从或表示异议也可以处死；然而我们知道，一个士官，他可以命令一个士兵冲向炮口，或坚守阵地，在这种情况下几乎必死，但是他也不能命令士兵交给他一个便士；一个将军，可以因士兵擅离岗位或没有遵守不顾一切的命令而处死，然而他也不能用他对生死的绝对权力而处置或夺走那个士兵一丁点儿的财产；虽然他能够对士兵下任何命令，稍不服从即可处死；因为对那个目的而言，这样的盲目服从是必要的，为着那个目的，即保护其余的人，指挥者拥有这种权力；但是处置士兵的财产与此无关。良好的人性，恰当的理性，和对上帝的信仰。

Starting from now on we must seize the strategic shift for two key projects, focusing on implementation.

必须从现在就开始起步，抓住促进两个战略转移的重点工程，集中力量付诸实施。

If, fortunately, you have met one ideal mate, do not shilly-shally any more! We know when we can meet a few of the 20,000 people, and so we should seize the current happiness, stop daydreaming about the illusionary.

若有幸遇到了难得的伴侣，就不要再三心二意了，因为我们永远不知道一生何时会遇到两万个其中的几个，所以要知福惜福，活在当下。

Happiness will be short-lived, as people would like to seize it, it has been a step.

幸福是短暂的，当人们想抓住它时，它已经走远了。

Master is studied helping me not only skilled have grasped precision instrument sigmatism of all kinds, church I make great efforts to be eager to make progress , seize every chance showing oneself successfully.

硕士研究不仅帮助我熟练掌握了各类精密仪器的使用，还教会我努力进取，抓住每一个成功展示自我的机会。

Continuously improve the production mechanism, to provide customers with better quality products and services.

不断的完善生产机制，给客户提供更优质的产品及服务。

B:Yes, he was the very prize-winner in the court tennis ten years ago?

是的，他是十年前的世界网球冠军。