查询词典 seeing

So naturally I went up to him and had to turn him right way up, and seeing he was no longer in a fit state to lead, I had no option but to take over...""...Buhl had not only achieved absolutley mastery, he had climbed above all the others.

因此，我自然就向他爬去，帮他翻转过来，看到他已经不再适合领攀了，我毫无选择，只能接替他的工作……""布尔不仅达到了绝对的优势，他的攀登水平也在其他所有人之上。

Bull trout are illegal to target, and we didn't see any, but the prospect of seeing one, does add an element of excitement to the trip.

公牛鳟对象是非法的，我们没有看到任何的，但一看到前景，并增添了热闹的元素之旅。

She said she had always detested seeing a bullfight.

她说她特别不喜欢看斗牛。

Today, in contrast, we are not seeing anything like the stubbornly-held bullishness that was so widespread then.

然而今天的情况却是相反，我们并没有看到什么所谓顽固看涨的情绪，甚至连看涨也根本说不上。

A 45-percentage-point drop in the average recommended exposure level, especially in so short a period of time, suggests that by no means are we seeing the kind of stubbornly held bullishness that is a hallmark of major market tops.

众所周知，当牛市真正到达顶部的时候，在投资者当中占据统治性地位的，应该是一种不论行情如何恶化都顽固看涨的情绪，而我们现在所看到的情况显然并非如此。

They were, says Mr Stephen, and the end was that the men of the island seeing no help was toward, as the ungrate women were all of one mind, made a wherry raft, loaded themselves and their bundles of chattels on shipboard, set all masts erect, manned the yards, sprang their luff, heaved to, spread three sheets in the wind, put her head between wind and water, weighed anchor, ported her helm, ran up the jolly Roger, gave three times three, let the bullgine run, pushed off in their bumboat and put to sea to recover the main of America.

此语不差"，斯蒂芬先生曰，"其结果，本岛男子发现负情女子异口同声，无可救药。遂建造舟筏，携家财登船，桅杆尽皆竖起，举行登舷礼，转船首向风，顶风停泊，扬起三面帆，在风与水之间挺起船首，起锚，转舵向左，海盗旗迎风飘扬，三呼万岁，每次三遍，开动舱底污水泵，离开兜售杂物之小舟，驶至海面上，航往美洲大陆。""

We've been seeing some copy catters out there take off our chest bump so it's good to have something different in the bag.

撞胸已经被翻版得不成样子了，所以，还是换换花样好。

One of the firemen later testified seeing a gaping hole 2 feet into the floor of the coal bunker.

一名消防员事后证实，在煤料燃烧房地板上见到2英尺深的裂口。

On seeing her mother, the little girl burst out crying.

一看到她的妈妈，这个小姑娘就突然大哭起来。

He spoke later of his satisfaction at seeing signs he had designed hanging above a greengrocer's or butcher's shop.

他后来追述当年的心情时说道，在看到自己设计的招牌悬挂在一家蔬菜水果店或者肉店的上方时，他委实感实心满意足。

The small blue capacitor has very high chances to go fully shorted compare to electrolytic capacitor which is very rare.

小蓝电容器具有很高的机会去充分地缩短了比较电解电容器，这是非常罕见的。

In the Italian campaigns of 1513 and 1515, when the Swiss won the victories of Novara and Marignan, he acted as army chaplain.

在意大利的运动， 1513年和1515年，当瑞士赢得了胜利，诺瓦拉和marignan ，他担任军队的牧师。