查询词典 secularization

Anticlericalism has usually contributed to secularization in Catholic cultures: since clergy have been the main agents of Christian presence in public life, opposition to priests in politics has entailed opposition to Christianity in modern society.

anticlericalism通常作出贡献的世俗化在天主教文化：自神职人员已成为主要的代理人，基督教的存在在公共生活中，反对神父在政治上已引起反对党基督教在现代社会中。

The secularization in Austria-Hungary under Joseph II began the work of partial suppression of convents, which was continued in France by the Committee of Regulars (1770) until the Convention (1793) finally destroyed all religious life in that country.

世俗化，在奥匈帝国约瑟夫下展开的第二工作的部分镇压修道院，这是继续在法国，由该委员会的常客（ 1770 ），直到该公约（ 1793 ），终於摧毁了所有的宗教生活在这个国家。

The curriculum of Church College gradually moved from Christianization to secularization , and from the West to Ch ina , and from dogmatic to scientific .

教会大学的课程设置逐渐由基督化走向世俗化，由西方化走向中国化，由教条化走向科学化。

But when the people overthrew his dictatorship 30 years ago, there was a apredictable counterreaction against what millions of Iranians saw as his forced secularization of a society deeply infused with Islamic values.

但当30年前他的人民推翻独裁政权时，数以百万计的伊朗人认为他被迫世俗社会深深注入伊斯兰价值观。

Among the political and economical agitations in which Holyoake took a leading part may be mentioned those for the repeal of the law prohibiting the use of unstamped paper for periodical publications, for the abolition of all oaths required by law, for the secularization of education in the public schools, for the disestablishment of the Church, for the promotion of the co-operative movement among the working classes, etc.

之间的政治和经济agitations ，其中holyoake了领导的一部分，可能会提到的那些为废除该法，禁止使用无印文件，期刊出版物，取消所有宣誓法律规定，为世俗教育的公立学校，为脱离教会，为促进合作，手术运动之间的工作班，等等。

In the last part, the author puts forward three principles in the reconstruction of modern natural education ideal, that is, the combination of transcendentalism and experimentalism, of subjectivity and objectivity, of secularization and spiritualization.

正文的第五部分探讨了在老子与卢梭理论基础上重塑自然主义教育理想的三大原则——先验与经验共创原则、主体性与规律性相统一原则和世俗化与神圣化相结合原则。

Emmanuel Kant's ideal of perpetual peace, which is mostly rooted in the mirage of realizing Heavenly city in this world in Enlightenment Era, is actually the secularization of Christian eschatology.

康德永久和平的理想是基督教末世论的世俗化，其中诸多观念根植于启蒙时代的理想——在地上实现天城。

In Chapter 6,the author exposed thechallenge of Islamic Fundamentalism to nationalism combining with theory of nationalism andpolitical standpoint of thinkers on Islamic Fundamentalism,this challenge embodied three kinds ofcontradiction,namely religious identity and national identity,the God's sovereignty and statesovereignty,secularization and Islamization.

第六章，结合民族主义理论和伊斯兰原教旨主义思想家的政治主张，从宗教认同与民族认同、真主主权与国家主权、伊斯兰化与世俗化道路三个方面的矛盾，揭示了伊斯兰原教旨主义对民族主义的思想挑战。

The article expatiates the secularization process of Indian law from four aspects:In the exordium, the article outspreads from the definition of religionization and secularization, comes to the conclusion that there is a great difference between the orient and the occident countries in both religionisation and secularization.

本文主要从四个方面阐述印度法律世俗化的变革过程：在导论部分，文章主要从法律的宗教化与法律的世俗化的含义界定方面展开，得出了东、西方无论是法律的宗教化还是法律的世俗化都不一样的结论。

For over half a century, on the lawmaking layer of the fundamental law, India gets rid of religion entirely, and establishes democracy system, which has been pushed for sure. In the lawmaking of the crime law and the civil law, on the whole, fulfill the construction of amending or reenacting law system, according to the modern criterion of the occident law system. In the lawmaking of personal relation, though still take on myriad tint of religion, yet by comparison with the Indian society before independent, it has made a huge progress, which is the successful part of the secularization. However, still some deficiency, such as a majority of Indian citizens have dotty law ideas, in the political and legal system can't get rid of religion thoroughly, the legal applicability of the judicial branch is still at the mercy of the religious power, which incarnate the bugs of the secularization.

半个多世纪以来，印度国家在根本大法的立法层面上完全脱离宗教影响的情况下确立了民主政治制度，并已得到确实推行；在刑事、民事立法中，基本上完成了按照西方现代法制的要求而进行了修改或重新制定的法律体系的建设过程；在人身关系立法方面，虽然仍有着种种的宗教色彩，但与独立前的印度社会相比较，已经有了长足的进步，这些都是印度法律世俗化的成功之处，但其中也不足，主要是印度大多数国民的法律观念仍然淡薄，政治法律制度上仍未能完全摆脱宗教的影响，司法部门的法律适用仍受宗教势力所左右等方面，都体现出印度法律世俗化的缺陷。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。