查询词典 section crew

Several were already aboard the ISS when a Soyuz TMA-18 brought a fresh crew up from the Baikonur Cosmodrome on April 2nd - they were later joined by the crew of the Space Shuttle Discovery on the 131st shuttle mission to date (only three remaining launches scheduled).

几个人已经登上国际空间站时，联盟TMA - 18从拜科努尔发射场带来了一个新的船员多达4月2日-他们是后来加入由发现号航天飞机的第131次航天飞机任务至今船员（剩下的只有3个发射预定）。

Infantry fighting vehicles of the power and transmission unit is located in the front of the body, infantry fighting room is located in the rear of the body, there are openings on both sides shooting holes, infantry fighting vehicles the whole weight 12-28 tons, crew 2-3 people, Crew 8-9 people.

步兵战车的动力和传动装置位于车体前部，步兵战斗室设在车体后部，两侧开有射击孔，步兵战车战斗全重12—28吨，乘员2—3人，载员8—9人。

The ship, which trains midshipmen in navigation and seamanship, operates with two separate crews—a military crew, and a civilian crew.

这艘船对见习船员在导航和航海技术方面进行培训，并且把船员分成两类分开进行训练——军事人员和文职人员。

The ship which trains midshipmen in navigation and seamanship operates with two separate crews—a military crew and a civilian crew.

这艘船对见习船员在导航和航海技术方面进行培训，并且把脯员分成两类分开进行训练——军事人员和文职人员。

In the crew rostering, the crew grouping and harmony is concerned with the safety and qualification of the flight.

机组排班中机组成员搭配协调性关系到航班的飞行安全与服务质量。

The crew rostering system was roughly introduced, and the method about how to build models for crew rostering system was described in detail.

介绍了乘务员排班系统的基本情况，对建立排班系统模型做了详细描述，并用模拟&退火&算法很好地解决了这一问题。

At present, the crew rostering system is accomplished on manual way, and there are many restricted terms that need to be considered. Therefore, it is necessary and appealing to take advantage of computer technology to make the crew rostering automatic and reasonable.

目前排班系统主要是基于手工调整的方式来完成，而且需要考虑的约束条件较多，因此需要利用计算机技术进行自动合理的排班。

Because in order to reduce the automobile has time frontage collision the huge force of inertia to create to the pilot and crew member's injury, the modern automobile central is loaded with the security aerocyst generally in the pilot steering wheel, some automobiles also are loaded with the security aerocyst in the copilot your presence glove box upper extreme and on the crew member seat.

为了减少汽车发生正面碰撞时由于巨大的惯性力所造成的对驾驶员和乘员的伤害，现代汽车在驾驶员方向盘中央普遍装有安全气囊，有些汽车在副驾驶座前的手套箱上端和乘员座位上也装有安全气囊。

Test job: to check whether the connections loose; hand plate coupling the rotor to move a few laps, watch crew rotation is flexible, it has the sound and feeling of the severity of Unevenness to determine whether there is foreign body pump or shaft is bending, sealing the installation is not correct, etc.; inspection seal cavity clean lubricants on the 20th whether or not add 1 / 2 cavity space; pump unit surface is clean; crew turned no-load test.

试车工作：检查连接件是否松动；用手盘动联轴器使转子转数圈，看机组转动是否灵活，是否有响声和轻重不匀的感觉，以判断泵内有否异物或轴是否弯曲，密封件安装正不正等；检查密封腔内的清洁20号润滑油是否加注1/2腔内空间；泵机组表面是否干净；机组转向空载测试。

We want to thank all of them, musicians- music directors, pianists, organists, soloists, accompanists, choir members, youth choir members, youth ensemble, platform participants; program coordinators; and all those working behind the scene, the kitchen hands, setup crew, audio-video technicians, cleanup crew, etc – for their dedication, hard work, and countless hours of planning and preparation in making this occasion very special and memorable.

音乐方面－音乐指挥、钢琴司琴、风琴司琴、独唱者、伴奏、成人及青年诗班班员、青年乐团、舞台表演者；节目协调者；以及幕后协助者－厨房工作、布置团队、音响控管组、善后清理者等等－由於他们的奉献、勤奋，以及在计划及预备上所花费的时间，使此次节目成为特别难忘的庆典。

Smoking cigarettes adds to the Computer Desk Computer manufacturer computer mouse Computer Computerized collar knitter machine Conduit Bodies construction board Container Bag Control Arm Cooking Thermometer general levels of air pollution as well as damaging our health.

吸烟不仅对健康有害，而且增加空气污染程度。香烟雾含有多种有害物质：不仅有致癌化学物质、有某种能阻止氧气进入血液的气体，还有引起血压增高、心速加快的被称为尼古丁的物质。

He is one of my favorite actors.

他是我最喜欢的男演员之一。