查询词典 second

Sandberg was only the third second baseman to hit 40 home runs; Rogers Hornsby and Davey Johnson hit 42, and no American League second baseman has yet reached forty.

Sandberg为大联盟史上三位曾单季击出超过40支全垒打的球员之一；另外两位为同样击出42支全垒打的Rogers Hornsby与Davey Johnson，美国联盟则未曾有二垒手达到单季40只全垒打的成绩。

ART DISPLAY \ 艺术展示 New Zealand artists Francis Upritchard, second left, and Judy Millar, second right, posed with members of the Maori group "Waka Huia" for the opening of the New Zealand Pavilion at the Venice Biennale Wednesday.

周三在威尼斯双年展上，新西兰艺术家Francis Upritchard和Judy Millar与毛利Waka Huia部落的人在一起参加新西兰展馆的开幕仪式。

What is the role of the universal grammar in the second language acquisition Are the first language acquisition and the second language acquisition identical with respect to the operation of the universal grammar These questions are the chief concerns in this paper.

普遍语法在第二语言习得中的作用是什么呢？普遍语法在第一语言习得和第二语言习得中的作用是不是完全一致的呢？这些问题是本文主要关注的事情。

During that time, he set herself as example to others with his excellent grades firstly. And his tests scores were keeping up. Especially in the second term of the second year of school , he won the first place of politics in the whole grade, which showed his genius and impressionability of politics, because politics had its unique characters in basic courses of economics and philosophy.

在担任政治课代表期间，他首先以身作则的以优异的成绩为其他同学做出了表率，政治考试成绩一直优秀并呈阶梯式提升，尤其高二第二学期，他政治单科成绩年级第一，由于政治课程的特殊性，包含了经济和哲学的基础课程，由此可以看出他在这方面的天分和敏感性。

Second in the league, with more than 2,700 yards; second with 19 touchdown passes

在联盟中排名第二，超过 2，700 码；以 19 次触地得分传球排第二

This is reference to the events in the second chapter of the second book, of course.

涉及到第2部第2章中的内容。

On a number of reputation is concerned, three handle can be, and second in command and often inaccessible; on a number of relationships, three handles like a daughter to be led, like attention, second in command been languished ...... In fact, this is only a matter of a cruel injustice of life only a microcosm of the real face of this situation can only learn to adapt, with Ah Q spirit of victory and consoled himself - his condition is already pretty good, less meddlesome little trouble!

就一些名誉而言，三把手可以得到的，二把手只能望洋兴叹；就一些人际关系，三把手像掌上明珠一样被领导重视，二把手却被冷落一旁……其实，这只是人生不平事的一个残酷现实的缩影而已，面对这情形，只能学着去适应，用阿Q精神胜利法安慰自己——自己这样已经不错了，少管闲事少惹事！

In chapter 4, we first discussed the existence of multiple positive solutions of the second order nonsingular Dirichlet boundary value problem for impulsive differential equations by using the fixed point index theorem in cones . Next, we presented some new existence results for singular boundary value problems for second order impulsive differential equations by using fixed point theorem in cones and Leray-Schauder nonlinear alternative theorem.

第四章我们首先利用锥不动点定理讨论了非奇异二阶脉冲微分方程狄利克莱边值问题多个正解的存在性；其次我们用锥不动点定理和Leray-Schauder型非线性抉择定理，讨论了奇异二阶脉冲微分方程狄利克莱边值问题一个及多个正解的存在性。

A second label including second alignment indicia to align with the first alignment indicia is provided on the first label.

第二标签包括第二对齐标记，用于对齐第一标签上的第一对齐标记。

Under the action of the femto-second laser, when the multi-photon nonlinear Compton scattering takes place in the linear plasma, the effects of the femto-second coupling laser field formed by the scattering laser and incident laser on the light field and electron density profile in the linear plasma have been studied using the model of the inelastic collision between the electron and multi-photon group and the model of the cold plasma.

应用电子和多光子集团非弹性碰撞模型和冷等离子体模型，研究了飞秒强激光与线性等离子体发生多光子非线性Compton散射时，散射激光与人射激光形成的飞秒耦合激光场对线性等离子体层中光场和电子密度分布的影响。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。