查询词典 seclusion

Not by rules and observances, not even by much learning, nor by gain of absorption, nor by a life of seclusion, nor by thinking,"I enjoy the bliss of renunciation, which is not experienced by the worldling" should you, O monks, rest content, until the utter destruction of cankers is reached.

比丘不应只是因为有戒行、或多闻、或有禅定、或独处、或自知"我得享凡夫享受不到的出离乐"而感到满足，而不灭尽烦恼。

The basic pattern of fairyland excursion combined with the life in seclusion had been created in the works of Sao tifu. The description of immortals in Hanfu was obviously different from the reflection on one's life experience by describing fairyland excursion in Chu Ci. What it pursued was mostly the pure fun in the fairland. The change of fairyland excursion from the heavenly spheres to the human worlds in Hanfu extended the space of artistic imagination of description of immortals. The fairy world in Hanfu was free and beautiful, which had become a symbol of spiritual realm of writers and the reflection of their interest in cloistral area.

汉赋将游仙与退隐相结合，开启了游仙隐逸化的基本表现模式；汉赋的游仙描写，已不完全是&楚辞式&的借游仙以抒怀，更多地表现出了真正意义上的&列仙之趣&；从楚辞到汉赋，游仙遇仙地点发生了由天界向人间的转变，从而进一步拓展了游仙描写的艺术想象空间；汉赋中的神仙世界自由美好，已成为文人精神境界的一种象征，寄托着赋作家遗世高蹈、超乎尘垢之外的人生志趣。

In a word,Whether the original ideas of wushu or origins of preserve one's health in ancient time,We knowe wushu of "give attention to two or more things "is better than the other gymnastic item,and conform to the traditional cultural ideas ,The ideas of "give attention to two or more things "has been involved have important and far-reaching meaning,It reflects life connotation of awinding path to seclusion

总之，无论从武术的创始之意，还是与古代养生术的渊源上，我们都能看出武术所特有的内外兼修的健身功效是一些体育项目所不可有的，是符合大众传统文化观的，其中所蕴含的内外兼修的思想对指导全民健身有其重要和深远的意义，体现了独具特色的生命意境。

This study reflects on its abundant thoughts of arts and music through classifying the music pieces according to their literary works and discussing the thoughts of ancient lute from the splendid resourse of Dao,recounts the theme of living in seclusion and roaming, and seeks to describe the inner characters of Cinese music of ancient lute which was so light,so serene,and had brought so many free feelings to ancient knowledged people.

从其文字内容着手，通过对琴曲的题材进行分类，分析其中的占了极大篇幅的道家题材的琴曲思想，揭示了其中的隐居与道游的主题。同时也对中国古琴音乐的内在品格与特点进行分析，对古琴清淡超逸的音乐风格进行阐述，揭示了古琴与文人的密切关系。

The parameters of the control system were collectecd by photoelectrical seclusion to avoid the disturbing of the electromagnetism in welding.

在控制过程中的参量采集均通过光电隔离，避免了大功率焊机在焊接过程中的电磁干扰对控制系统的影响。

Found that schizophrenic patients who had premorbidly good relationship to their social environment, tended to tolerate seclusion less than schizophrenic patients used to avoidance of their environment.

Grassin et al 发现那些发病前有良好社会关系的精神分裂症患者比那些发病前不喜社交的患者更难忍受隔离。

The development of the Pre-Qin history of seclusion culture to Qu and Song goes through an important change, that is, the first actual emergence of secluding scholars' dual choice.

先秦隐逸文化发展至屈宋，发生了一个重大变化，即士人仕隐二元选择在实际上的第一次出现。

Therefore, the poet does not really believe that "Publication—/ is the Auction". Her works shows her violent conflicts and contradictions: awaiting and disappointed; thirsting and abandoning; enterprising and secluding and so on. All these accurately record a gifted poet's real psychic process from ideal to disillusionment. And all these lead to her complete seclusion.

其作品展现了她强烈的内心矛盾和冲突：等待与失望；希望与摈弃；进取与隐居等等，这些都精确细致地记载着诗人因梦想破灭而彻底退出社会生活的真实的心理历程。

There are several stupas in the mountains of Inner Mongolia containing the sharira of lamas who cultivated samadhi in seclusion.

内蒙深山中有几座舍利塔，里面埋著闭关修定的喇嘛舍利。

The story is this: a master scholar in the world live in seclusion outside a Senator subglottic.

故事是这样的：一学者拜师于一隐居世外的高人门下。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。