查询词典 scrutiny

But it seems scrutiny of the CIA's activities in Europe is unlikely to dwindle.

但是，似乎对中情局在欧洲活动的详细调查不大可能会大事化小。

SPALDING, THE EPISCOPAL BISHOP OF UTAH, BROUGHT A NEW ROUND OF SCRUTINY TO THE BOOK OF ABRAHAM WHEN HE ASKED EIGHT NOTED SCHOLARS OF EGYPTOLOGY TO EVALUATE THE THREE FACSIMILES.

1912年犹他州主管主教斯培丁法兰克林重新对「亚伯拉罕书」做了仔细捡察，他请八位著名古埃及学者对那三个图例做评论。

Contrast sensitivity function provides a more sensitive and more full-scale method than general eidoptometry. Although vision is normal, a fall of contrast sensitivity function in the early date after laser in situ keratomileusis would affect visual quality. It can be improved by scrutiny, rational medication and examination before and after laser in situ keratomileusis.

CSF提供了一种比常规视力检查更敏感、更全面的视功能评价手段，尽管裸眼视力正常，但LASIK术后早期CSF的下降会影响患者的视觉效果，这种现象可通过严谨的术前检查筛选、合理的手术设计、细致的手术操作、术前术后规范的用药随诊得到部分的补偿。

"That epicist of the female experience, who with scepticism, fire and visionary power has subjected a divided civilisation to scrutiny"

因其将自己的怀疑，激情以及幻想投入在对分裂的文明的审视上。

In its citation, the academy called her "that epicist of the female experience, who with scepticism, fire and visionary power has subjected a divided civilisation to scrutiny."

她的主要作品包括《青草在歌唱》、五部曲《暴力的孩子们》《玛莎·奎斯特》、《良缘》、《风暴的余波》、《被陆地围住的》以及《四门之城》、《金色笔记》。

In the citation for the 2007 Nobel Prize in Literature, Lessing was described by the Swedish Academy as "that epicist of the female experience, who with scepticism, fire and visionary power has subjected a divided civilisation to scrutiny".

金色筆記》（1962年）奠定了她在西方文壇的地位。此書以安娜的成長紀錄﹐涉及殖民主義﹑種族主義﹑共產主義與男女間的愛情。這本小說內容豐富﹐兼具感性與知性。

However, the fall-out of the recent financial crisis has increased scrutiny of investment decisions made by some of the world's largest financial organisations, from both investors and regulators alike.

不过，今年秋天，近期金融危机的增长来自投资者和监管机构由世界上一些最大的金融机构做出的投资决策监督，一样的。

The ensuing diplomatic fall-out between Washington and Beijing underlined how Chinese companies are likely to face tough scrutiny in the US.

华盛顿和北京之间围绕谷歌事件的外交争执，突显出中国企业在美国可能面临严苛的审核。

A close scrutiny of these arguments would reveal how fallacious they are...

对这些争论的详细的研究揭示出它们是多么的荒唐。

A close scrutiny of these arguments would reveal how fallacious it is .

对这些争论的详细的研究结实出它是多么的荒谬。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。