查询词典 scope

The State Council announced the "list of the first group of national standard intangible cultural heritages" in May 2006. According to this list and the scope of intangible cultural heritage are divided into 10 specialized catalogues: folk literature; folk music; folk dance; traditional drama; ballad singing; acrobatism and athletics; folk art; traditional craftsmanship; traditional medicine; folk custom.

包括5个方面：口头传说和表述，包括作为非物质文化遗产媒介的语言；表演艺术；社会风俗、礼仪、节庆；有关自然界和宇宙的知识和实践；传统的手工艺技能。2006年5月国务院公布"第一批国家级非物质文化遗产名录"，把非物质文化遗产的范畴具体分为10类：①民间文学；②民间音乐；③民间舞蹈；④传统戏剧；⑤曲艺；⑥杂技与竞技；⑦民间美术；⑧传统手工技艺；⑨传统医药；⑩民俗。

The segment action code's scope is to the segment itself.

段在分层结构中的链接的使用范围仅限于段本身及同其上级段之间的联系。

The full use that the apparatus was analysed in the active immunity has raised the inspection quality, and increased the checkout scope, and has raised work efficiency.

全自动免疫分析仪的使用提高了检验质量，增加了检测范围，提高了工作效率。

Active fundraising is the important link that enterprise moverment scope and the degree of production-management development.

积极的筹措资金，是企业运动规模和生产经营发展程度的重要环节。

This view is reflected in the licensed acupuncturist's scope of practice.

这种观点是持牌针灸师的执业范围中得到反映。

The cationic polyelectrolyte P (AM-DMDAAC with a certain scope of molecule weight was synthesized by controlling synthesis conditions. P is a kind of functional additive for carbon paper designed especially for proton exchange membrane fuel cell. The kinetic behavior of copolymerization of AM and DMDAAC initiated by Na2S2O8-Na2SO3 redox system in aqueous solution was studied.

通过控制合成工艺条件，合成了具有一定相对分子质量范围的阳离子聚电解质，作为质子交换膜燃料电池专用碳纸功能性添加剂，研究了过硫酸钾亚硫酸钠氧化还原引发体系水溶液聚合的动力学行为，得到的速率方程为：Rp=Kp［K2S2O8］0.55［Na2SO3］0.56［M］1.14。

In order to widen the scope of application of the equation, a thermodynamical enthalpy potential equation of the LHSS equation was derived according to the thermodynamical relation of universality of the enthalpy, and it has been used for calculating the process of adiabatic throttle.

为拓宽该方程的适用范围，文章从热焓的普适性热动力学关系出发，推导了该方程的热力学焓差方程式，并把它应用于绝热节流计算过程。

The loosed rockmass of different scope and causes some times developed very deeply under the ground in somewhere, for example, there is seriously fracture and opening cracks in the rockmass where it is 340m away from the adit entrance in a dam site, which give rise to a difficulties for selecting an important project.

松动岩体实际上是各种成因变形岩体的特殊形式，有其特殊的一面，它的渗透性、变形性和其它力学行为都十分复杂，而成因不同的松动岩体由于其规模和发育深度有时很大，如有些坝址的岩体在340m硐深的部位还严重开裂，给重大工程的选址决策带来困难。

Scope of res judicata effect of the conclusive text, an adjudicator (whether a judge or anarbitrator) may take into account the reason for that conclusion.

确实，在确定结论性文字之既判力效力的范围时，裁决者可以对做出该项结论的理由加以考虑。

Other healthcare practitioners will be able to use acupuncture as an adjunct within their scope of practice.

其他卫生医疗专业工作人员将能够在他们现有的医疗范围内应用针灸作为他们的辅助医疗工具。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。