查询词典 scenery

This paper takes six scenery spots named by plant in the Humble Administrator's Garden as the object of research, analyzing the quantitative features of every scenery spot's arborous layer and shrub layer with plant community principle, and having found out the characteristics of plant arrangement in the garden.

以苏州拙政园内6个具有代表性的以植物为主题的景点为研究对象，运用植物群落学原理，以密度、投影盖度、综合优势比、相似性系数、多样性指数为指标，分析各景点乔木层和灌木层的数量特征，揭示拙政园内植物的配置特征。

Firstly, the scenery characteristic of the riverside region is summarized, history retrospect, and the nature of this research field objectively and historically grasped. Secondly, an extensive analysis on the three major problems of the status of riverside nightscape, including the bioecological problem, the social problem and the economical, also sustainable developmental problem, is performed. Finally, the solution to these problems is derived from analysis, which consists of six major aspects, i.e. civil planning strategy, architectural nightscape strategy, nightscape strategy on the square, nightscape strategy of the business street, roadway nightscape strategy and greenbelt scenery strategy.

首先通过对滨江地带景观特色的总结、历史沿革的回顾，获得对研究领域的较客观的、历史的把握；其次重点分析当前的滨江地带也就是汉口江滩地带夜景观的现状问题，这些问题主要分为生态环境问题、社会问题与经济发展问题三个主要方面；最后以分析的结果总结出解决以上问题的夜景观设计策略，这些策略主要分为滨江地带夜景观的规划设计策略、建筑物的夜景观策略、广场的夜景观策略、商业街的夜景观策略、道路和桥梁的夜景观策略与绿地的夜景观策略六个主要方面。

The natural scenery became revolutionary scenery and was soon formatted. Since the degeneration of modern aesthetic standards, the inundated poetic characteristics piled into a Eutopia of aesthetic.

现代审美精神沦丧以后，诗情泛滥堆砌造成的审美乌托邦真实记录了中国20世纪的诗性浩劫，记录了一个审美感知的无痛时代和无性时代。

There are Reflection, Wooden Bridge to Serenity, Double Pavilion, Eight Immortals, Avian Residence, Reed Labyrinth, Fisherboat Scenery and Wave in Sunset make up the Eight Sights in Taihu Park, which is the best place to get close to Taihu scenery and nature.

太湖公园主要有&栈桥探幽&、&芦荡迷宫&、&悠然双亭&、&风车堞影&、&八仙过海&、&鸥鹭栖归&、&渔舟唱晚&、&落日听涛&等八景组成，是忘却城市喧嚣、世俗纷扰，亲近太湖山水，体验自然野趣，感受吴地风情的佳绝处。

Through the summarization of design crafts including layout of sinuation and freedom,separation of scenery and lending scenery,it discusses the unique artistic thought of Chinese classic gardens,introduces the application of opusculum building ,points out the significance of leading garden artistic crafts into modern city s construction.

通过对曲折而自由的布局、划分景区和空间及&借景&等设计手法的总结阐述，探讨了中国古典园林的独特艺术构思，并对小品建筑的应用进行了介绍，指出将园林艺术设计手法引向现代城市建设的重要意义。

The simplest scenery in Provence is just like an energetic painting by breeze.Poppies are dancing in the countryside of Roussillon, which suddenly makes the scenery in sublimation.

罂粟在鲁西永郊外的田地中随风起舞，这普洛斯旺的朴实风景犹如一幅由激发生命力的夏日微风所作的画，并在瞬间得到了升华。

Guilin is the Chinese famous scenery tour city and the historical city , has fine reputation of the scenery armor world , here mountain , the flat land pulls out , differ in thousands of ways The Lijiang River water , winds windingly , the clear and bright like mirror , has the Big Dipper park , the reed flute park , folds the color mountain , the trunk mountain and so on the beautiful scenic spot .

桂林是中国著名的风景游览城市和历史文化名城，有山水甲天下之美誉，这里的山，平地拔起，千姿百态；漓江的水，蜿蜒曲折，明洁如镜，有七星公园，芦笛公园，叠彩山，象鼻山等美丽景点。

In this work, Xu Ming uses a semi-concrete free style to paint the scenery of autumn. He interlaces light and shadow to produce a dream-like scene. The effect of the colors used is surprising but enthralling. Speaking with his brush, he has made the lovely scenery of autumn reflect a pure sense of beauty.

徐鸣在这件作品中以半具象的写意风格，勾绘秋日美景，运用光影迷离交错的手法，营造如梦境般的场景，色彩的运用更是令人惊艳陶醉，用绘画的语言，借用秋日美景投射出他个人内心的纯粹美感。

His describing scenery art is illustrated from the picture of the joggling light and shadow, describing scenery with sound, and the fusion of majesty and exquisiteness.

对储诗写景艺术，本文从构图中光影原理的运用，以声写景的感官互动，大气磅礴与细腻入微的交融三方面进行阐述。

Art is the miniaturized scenery of reality. The artist creates his world within this miniaturized scenery.

艺术是缩小的现实风景，艺术家在这缩小风景中创造自己的世界。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。