查询词典 samples

Of key interest was the trends of corrosion potential on initial period. Corrosion potential–time measurements were undertaken after the samples exposed to the air for 24 h were polarized anodically and cathodically in acetic acid solution. With analyzing of the curves of electrochemical polarization and SEM and EDS data of the samples ,corrosion and electrochemical behavior and mechanism of localized corrosion of 316L stainless steel in acetic acid solution with Cl- were discussed.

测试了空气中钝化24小时后、阴极极化后和阳极极化后，试样在醋酸溶液中自腐蚀电位随时间变化的曲线，结合阴极极化曲线、阳极极化曲线、试样的SEM微观观察和EDS成分分析，初步探讨了316L不锈钢在含Cl-醋酸溶液中的腐蚀电化学行为和点腐蚀发生的机理。

The results show that the samples exposed to the air previously for 24 h can be passivated automatically in acetic acid solution with Cl- with the corrosion potential remaining 100mV.No such phenomenon was observed for samples which were cathodically polarized with the corrosion potential stabilizing at a value of -242±3mv. The passive film formed by anodically polarizing is more proof than formed in the air.

研究还发现：在空气中放置24小时后的试样在Cl-醋酸溶液中能自钝化，自腐蚀电位为100mv；经阴极极化后的试样在Cl-醋酸溶液中不能自钝化，其自腐蚀电位为-242±3mv；经阳极极化形成的钝化膜比在空气中自然形成的钝化膜更致密。

Although the range of all metals studied in water samples did not exceed the National Water Quality Standard for Fisheries (GB 11607－89), relatively obvious contamination of Pb, and in particular Zn and As were found by the range in the samples of sediments and Anodonta woodiana.

虽然水样中各重金属均未超过国家渔业水质标准（GB1160789），但底泥和背角无齿蚌的结果显示出Pb，特别是Zn、As的污染比较明显。

The patient avoided eating food rich of protein for three days and fasting for 12 hours before the blood samples were obtained at 7:00-8:00 in the morning, and had laid on bed for 15 minutes at least, 2ml of the blood samples were taken from median antebrachial vein, put into the heparinized tubles, then centrifugating by 1500/minute for 10 minutes,obtained the plasma from the blood, the plasma sample were kept in -72℃ refrigerator, ELISA method was used to determine the homcysteine level.

患者在标本采集前3天避免食用高蛋白饮食，空腹12小时以上，清晨7：00－8：00采血，采血时平卧位，休息15分钟以上，采集肘正中静脉血2ml，置于肝素抗凝管，以1500转／分离心10分钟后，分离血浆，用酶联免疫吸附法测定各管的HCY含量。

Meanwhile, result comes out that seven fossil samples are mostly evergreen Araucarioxylon, deciduous species prapably exists, but their fixed numbers of growing year are extraordinarily variant; Analysis of ariance indicates that, imposing ray cells, radial tracheid diameters-, the ratios of ray cells to radial tracheid diameters on distinguishing seven samples is doable as a whole, while not fitting for individuals.

经方差分析可以看出，利用射线直径、管胞直径和射线管胞比可以在总体上区分各标本，但对个别样本不适用；射线高度这一性状在各标本间差别很小，不能区分；结果认为：标本2和标本6的性状最相近，为相同的种类；标本1、4、7可能为同一属；对方差和CSDM曲线的综合分析认为，标本1、3、6的生长年限存在一定的区别，可能导致在方差分析上出现些许误差。

Through this issue, we found that with 2% NaOH-NALC digested within 10 minutes in the rapid decomposition of the viscous sputum, in ensuring the effectiveness of digestion at the same time not too much because of the role of NaOH to kill bacteria (time to 20 minutes), and would not affect the role of magnetic particles; quantitative simulation of self-made through the application of clinical samples, we compared the acid-fast stain and auramine O staining of the detection limit, auramine O fluorescence staining against the backdrop of a clear dark green light acid-fast stain of Mycobacterium tuberculosis than the white background of the red eye-catching TB is more capacity, auramine O staining in the detection limit of 0.05 to 0.001 between Maxwell, higher than the acid-fast stain of Michael's 0.05 units, The former is more sensitive; In addition, the accumulation of magnetic nanoparticles of the samples after the smear, in the microscope show the number of TB was significantly higher than that of the specimens has not been enriched.

通过本次课题，我们发现用2%NaOH-NALC消化液可在10分钟内迅速裂解痰液的粘性介质，在保证消化效果的同时不会由于NaOH过强的作用杀死细菌（时间控制在20分钟内），亦不会影响磁性颗粒的作用；通过应用自制定量模拟临床标本，我们比较了抗酸染色和金胺O荧光染色的检出限，金胺O荧光染色黑暗背景下发出明显绿色亮光的结核杆菌较抗酸染色白色背景中的红色结核杆菌更容醒目，金胺O荧光染色的检出限在0.05~0.001个麦氏单位之间，高于抗酸染色的0.05个麦氏单位，前者敏感度较高；另外，经过磁性纳米颗粒富集作用后的标本涂片，在镜下显示其结核杆菌数量明显高于未经过富集的标本。

For gender,four dimensions (Challenge-skills balance,Sense of control,Loss of self-consciousness,and Autotelic experience) ofdispositional flow and the total scores of men athletes were higher significantly thanthat of women athletes for Chinese samples;there was no significant difference forAmerican samples.

就性别而言，中国大学生运动员特质流畅的&技能-挑战平衡&、&控制感&、&自我意识的丧失&和&享受的体验&四个维度以及总分男生均显著高于女生；美国大学生运动员特质流畅的各个维度及总分不存在统计学意义上的显著差异。

For competitive levels,there was significant difference on threedimensions (Total concentration on the task at hand,Sense of control,and Autotelicexperience) and the total for Chinese samples;the scores of expert athletes were lowerthan that 1st grade,2nd grade,and general athletes.There was also significant difference on three dimensions (Action-awareness merging,Unambiguous feedback,and Autotelic experience) and the total for American samples;the scores ofDivision-Ⅰathletes were lower than that Division-Ⅱathletes.

就运动等级而言，中国大学生运动员特质流畅的&全神贯注于当前任务&、&控制感&和&享受的体验&三个维度以及总分存在显著的差异，健将级运动员均低于一级、二级和无证书运动员；美国大学生运动员特质流畅的&行动-意识融合&、&明确的反馈&和&享受的体验&三个维度及总分存在显著的差异，乙级运动员均高于甲级运动员。

This study conducted a secondary data analysis based on the data from 1999 Survey of Health and Living Status of the Middle Aged and the Elderly in Taiwan, provided by the Bureau of Health Promotion, Department of Health, R.O.C.. The study subjects were elders over 65 years old, and the number of valid samples was 2890. The data were analyzed with descriptive statistics, one-way ANOVA, Chi-square test(X2), Independent-Samples t-test, point biserial correlation, the Pearson product-moment correlation, logistic regression analysis, multiple regression analysis and hierarchical regression analysis.

本研究乃是使用行政院卫生署国民健康局人口与健康调查研究中心执行之「台湾地区中老年身心社会生活状况长期追踪调查系列」1999年调查资料进行次级资料分析，研究样本为年满六十五岁以上之高龄者，有效样本数为2890人，针对所得的资料，以描述统计、单因子变异数分析、卡方检定、独立样本t检定、点二系列相关、皮尔森积差相关、逻辑回归、多元回归分析及阶层回归分析等统计方法进行分析。

The structure measurement indicates that only a small amount of Bi3+ ions can not enter the A-site of La2/3Ca1/3MnO3 lattice. Because of the low melting behavior of bismuth oxide, the superfluous Bi will segregate as insulating bismuth oxides and bismuthate. Because of the segregation of Bi, the surface of the main phase has different ferromagnetic property from that of the core, namely the magnetic inhomogeneity of the samples is enhanced, which results in the broader ferromagnetism-paramagnetism transition and magnetoresistance plateaus in samples with the high Bi content.

结构测试表明Bi并不能进入La2/3Ca1/3MnO3的晶格锰位，由于A位元素的过量和铋氧化物的低熔点特性，烧结过程中Bi元素析出形成了绝缘性的第二相；并且Bi的析出导致样品主相的表面存在与主相体心磁性质不同的铁磁相，即样品的磁不均匀性增强，使得高Bi含量的样品表现出宽的铁磁-顺磁转变和磁电阻平台效应。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。