查询词典 sagas

The findings correspond with public library statistics, published recently, which showed that in only 10 years the nation had ended its love affair with family sagas and books about romance and was devouring thrillers--the more ghoulish the better.

该调查结果与最新颁布的公共图书馆统计数据结果一致。该数据显示，仅仅10年的时间，女人们已厌弃传统的家庭爱情故事和浪漫的言情小说，她们开始迷恋恐怖小说，且内容越让人毛骨悚然越好。

The findings correspond with public library statistics, published recently, which showed that in only 10 years the nation had ended its love affair with family sagas and books about romance and was devouring thrillers - the more ghoulish the better.

10年前的统计结果还表明，已故的言情小说家凯瑟琳·库克森和有着&家庭言情小说女王&之称的芭芭拉·泰勒·布拉德福是图书馆最受欢迎小说的作者。

The findingscorrespond with public library statistics, published recently, whichshowed that in only 10 years the nation had ended its loveaffair with family sagas and books about romance and was devouringthrillers--the more ghoulish the better.

该调查结果与最新公布的公共图书馆统计数据结果一致。该数据显示，仅仅10年的时间，女人们已厌弃传统的家庭爱情故事和浪漫的言情小说，她们开始迷恋恐怖小说，且内容越让人毛骨悚然越好。

The various sagas which sprang up about Alexander, chiefly among the Jews in Alexandria, and out of which the Alexander romance of pseudo-Callisthenes grew, the only explanation of which is that Alexander had once been the central figure in their future hope.

各种传奇故事，其中摆出来，大约亚历山大，其中主要是犹太人，在亚历山德里亚，出于何种亚历山大演义伪callisthenes成长，唯一的解释就是亚历山大曾经一直是焦点人物，在他们未来的希望。

Britain is turning into a nation of "tabloid spellers"—spelling Jane Austen is a far bigger challenge for children than getting David Beckham's name right. A survey carried out by Oxford University Press in research for a new dictionary showed that only 32 percent of school-age children could spell Shakespeare correctly. Only eight percent managed Jane Austen—variations such as Jayne and Jade proved especially popular. But JK Rowling did at least win top marks for teaching the children of the world the joy of reading with her Harry Potter sagas. The young magician's school—Hogwarts—was spelt correctly by 85 percent of the kids polled. Vineeta Gupta, senior editor of Oxford's Children's Dictionaries, said:"We were surprised at how many children managed to spell even quite difficult words correctly if they had a connection with popular culture that caught their imagination." Nearly 15 percent, for example, could spell metatarsal, a word almost unheard of before David Beckham's pre-World Cup fitness problems.

英国正在变成一苏州唯亭镇总体规划个&小报拼写者&的国度——对英国的孩子来说，简·奥斯汀的名字要比大卫·贝克汉姆难拼写得多牛津大学出版社为编纂新词典进行了一项调查，发现只有32%的学龄儿童能正确拼写&莎士比亚&能拼对&简·奥斯捅的人更是只有8%——事实证明把Jane 错拼成Jayne或Jade 的人尤其多起码在让世上的孩子了解阅读的乐趣这方面，罗琳和她的哈里·波特系列传奇做得非常不错接受调查的孩子中有85%拼对了少年魔法师的学校名称——&霍格维茨&牛津出版社负责编纂儿童词典的高级编辑维尼塔·古普塔说：&我们很吃惊，有那么多孩子能正确拼写一些甚至相当难的单词，只要这些词与左右他们想象的流行文化有关举例来说

The sagas of these people explain that some of them came from Indonesia about 2000 years ago.

他们的传说告诉我们他们中的一部分于2000年前来自印度尼西亚。

The sagas of these people explain that some of them came from Indonesia about 2,000 years ago.

那些人的传说解释了这些：他们中的一些人在大约2000年前由印度尼西亚搬迁而来。

The sagas of these people explain that some of them came from Indonesia about 2,000 years ago.

关于这些人的英雄故事展示出他们是在2000年前从印度尼西亚移居过来的。

The sagas of these people explain that some of them came from Indonesia about 2,000 years ago.

当地人的传说却告诉了人们：其中有一部分是约在2，000年前从印度尼西亚迁来的。

The sagas of these people explain that some of them came from

这些人中流传的传说揭示其中

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。