查询词典 sack

Mr. Burgess made a slit in the sack , slid his hand in, and brought out an envelope.

伯杰斯先生把那只口袋撕开了一条缝，伸手抽出一个信封来。

But at last, when the Rev.Mr. Burgess rose and laid his hand on the sack , he could hear his

可是后来牧师伯杰斯先生起立，把手往那只口袋上一按，全场就静得能让他听见自己身上的跳蚤磨牙了。

The spokesman for the chain said the Santa with his right arm stiffly upright toward the sky and holding a sack in his left hand upset some customers.

连锁店发言人表示，这些圣诞老人的造型为右手指向天空，左手托着礼物袋，这使得一些顾客感到不愉快。

Never appoint someone you can't sack, commented one old hand this week: and Mrs Clinton would be almost unsackable, thanks to her huge popularity among a large section of the Democratic Party and the status as an ex-president of her husband.

永远不要任命你无法驾驭的人，一位经验之士说道：由于其在民主党深得民意，及其丈夫身为前总统的身份，希拉里将是无人能掌控的。

Never appoint someone you can't sack, commented one old hand this week: and Mrs Clinton would be almost unsackable, thanks to her huge popularity among a large section of the Democratic Party and the status as an ex-president of her husband.

一个政治老手评论到（道：&任人莫强己&。克林顿女士在民主党内深受欢迎，在再）加上又是前第一夫人，她是不甘心寄人篱下的。

Never appoint someone you can't sack, commented one old hand this week: and Mrs Clinton would be almost unsackable, thanks to her huge popularity among a large section of the Democratic Party and the status as an ex-president of her husband.

一个政治老手评论到：&任人莫强己&。克林顿女士在民主党内深受欢迎，在加上又是前第一夫人，她是不甘心寄人篱下的。

Josef Lange, a spokesman for the Rossmann chain that has 1,200 outlets, told Reuters Friday the figures depicting Father Christmas with his right arm stiffly upright toward the sky and holding a sack in his left hand upset some customers.

拥有1200家分店的德国罗斯曼连锁店发言人兰格向路透社表示，这些圣诞老人的造型为右手指向天空，左手托着礼物袋，这使得一些顾客感到不愉快。

A man who wears red clothing, a red hat, and white beard, who delivers presents from the large white sack he holds in his hand while driving a sleigh: this is Santa Claus.

身穿红衣、红帽，留著白胡子，手持大大的白色布袋，驾著雪橇趁孩子们熟睡时发送礼物－这就是圣诞老公公。

A man who wears red clothing, a red hat, and white beard, who delivers presents from the large white sack he holds in his hand while driving a sleigh: this is Santa Claus.

身穿紅衣、紅帽，留著白鬍子，手持大大的白色布袋，駕著雪橇趁孩子們熟睡時發送禮物－這就是聖誕老公公。

And if the chairman's sad duty is to sack the chief executive, what then?

可如果一位董事会主席的任务不幸是罢免其首席执行官时，结果会怎样？

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？