查询词典 ruptures

As a result of the scattered structure, the drama is so prolix that the mythos has to be weakened; the visualization of Do Bao looks incongruous, whose character arises ruptures; in the space of realistic narration page, optional alteration to the content desalts "realism".

结构松散，导致全剧篇幅过长，冲淡了戏剧的主题；杜宝的形象前后不一，存在断裂现象；在现实主义的故事情节的板块上，随意编构内容，淡化了&真实性&。

Although there were no frank ruptures, 96% of aortic specimens showed histopathologic changes, including 52% with wall thinning; 43% were no longer impinged, yet 60% of these had increased collagen.

虽然没有直接破裂，但96％的主动脉样本显示出组织学改变，包括52％的样本变薄，43％虽没有撞击，但其中60％有胶元增加。

In clinics, Achilles tendon ruptures and overstrains commonly occurred. The surgical treatment such as tendon repair or Achilles tendon lengthening is necessary. Most of the post-operation evaluations are highly dependent on the clinical experience. A quantitative assessment for Achilles tendon is needed in clinical evaluation.

临床上常发现阿基里斯肌腱因断裂或张力过强而需要进行缝补或进行肌腱延长手术之案例，对於上述手术技术及患者手术后之评估，目前大都依靠临床医师个人之经验，临床尚无可用之量化的参数可作为辅助诊断之依据。

It can become so thin that it ruptures and bleeds.

它能够变的非常薄，以至于破裂或出血。

It can become so thin that it ruptures and bleeds.

这个区域可以变得非常薄，并最终导致破裂出血。

But we have to give her steroids now, before her heart ruptures.

但是现在就得给她用类固醇免得她心脏裂开

So the larger the area of the fault that ruptures, the longer the duration of the earthquake.

因此断层断裂的区域越大，地震持续时间越长。

They are considered unstable and prone to ruptures or bursting releasing their load of cholesterol into the bloodstream.

他们被认为是不稳定和容易破裂或破裂释放其负载的胆固醇到血液。

In addition, the reason for fault ruptures on this planet was only discovered in the late 1960s.

此外，地球上断裂层破裂〔地震〕的原因仅到六十年代后期才发现。

Are all disk ruptures treated with surgery?

所有的椎间盘突出都需要手术治疗吗？

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。