查询词典 rum

But I'll get you one glass of rum ,no more.

我可以给你一杯朗姆酒，不能再多了。

What we do is out of the interests of Chinese people in the long rum.

从对中国的长远的利益，也没有推翻它的政权的可能性。

I asked him what was for his service , and he said he would take rum

我问是否能为他效劳，他说他要朗姆酒

I thought not,if it were, there'd be rum.

我想也不是，不然就会有朗姆酒了。

I fetched the rum and they told me to go away.

我把朗姆酒取来，他们让我离开。

I also have those 2 bottles of rum...

我还买了那两瓶朗姆酒。

Old Tom's a rum customer; you never know what he's thinking .

老汤姆是个怪人，你永远不知道他在想什么。

For example: If you like rum in your Coke, you'll make more money.

如果你喜欢可乐里加酒，你会赚更多钱。

You'll have your mouthful of rum to- morrow, and go hang.

海上的事我是经过些的，我的确经过。

I also have those 2 bootles of rum.....

我还买了那两瓶郎姆酒。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。