查询词典 rub up

"Anna Sui is a brand of cosmetic. You rub it on and your face looks like jello."

"安娜苏是一种化妆品，擦了后脸像一个布丁。"

The way to kipper is to clean it, rub it with salt and pepper, and then dry it in the smoke of a fire

制鱼干的方法是先把鱼弄干净，用盐和胡椒搓，之后在火上熏干。

You invite me out so you can rub lacrosse guy in my face?

你叫我出来就是让我看看体育高手？

Baby a year and a half, after drinking cold medicine, all teeth were stained with the Chinese, are yellow teeth, rub it擦不掉, but also in some areas such as dental laniary and some parts of which can not polished, and your baby can not be too well with the AFP teeth now, how should I do?

宝宝一岁半，喝完感冒药后，牙齿上全部沾满了中药，牙全都黄了，擦也擦不掉，还有些地方比如大牙里面和一些牙缝部位根本无法擦得着，宝宝太小又不能很好地配合，现在牙黄黄的，怎么办？

But here's the rub. You have to be careful who you let off steam at.

但你要小心你是在向谁发牢骚。

Anyone who's telling you what to do is liable to rub you the wrong way.

那些告诉你要怎么做的人是有惹怒你的倾向的。

Pearl white fine texture, cream in contact with water, gently rub, immediately into the air and lightsome, soft foam across the face.

珍珠白色的细腻乳霜质地，在与水接触后，轻轻揉搓，立即转化成空气般轻盈的泡沫，温柔的滑过面部。

Here's the rub though, Rush Limbaugh never said those words.

这就是摩擦引起的地方，拉什林堡从未有过这样的言论。

You should rub this liniment in hard.

你应该使劲地将这种搽剂揉进皮肤里去。

They rub shoulders in the magazine with other best dressed couples such as Brad Pitt and Angelina Jolie, Demi Moore and Ashton Kutcher, and Viscount and Viscountess Linley.

他们与布拉德·皮特和安吉莉娜·茱丽、黛米·摩尔和阿什顿·库切尔以及林莉子爵及子爵夫人等夫妇共同登上《名利场》杂志的"最佳穿着排行榜"。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。