查询词典 roundabout

This is the roundabout way that we had taken.

这是我们走过的弯路。

Don't talk in a roundabout way, tell us what do you want.

别再拐弯抹角了，告诉我你到底要什么吧。

Don't talk in a roundabout way , tell me what do you want on earth.

别再拐弯抹角了，告诉我你到底要什么吧。

No, I'm not asking in a roundabout way whether or not you own a bird.

不，我没有要求以一种迂回的方式无论您有自己的鸟类。

Please don't talk in a roundabout way and let me know what you want to the death.

别再拐弯抹角了，告诉我你到底要什么吧。

I heard the news in a roundabout way.

我是间接地听到这个消息的。

Don't talk in a roundabout way,just tell me what is you really want.

别再拐弯抹角了，告诉我你到底要什么吧。

Don't explain in a roundabout way,just tell me what happened on earth.

别拐弯抹角地解释了，告诉我究竟发生了什么。

It was a difficult and roundabout trip.

这是一次艰难而曲折的旅行。

Stop talking in a roundabout way ,just tell me what you want.

别再拐弯抹角了，告诉我你到底要什么吧。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。