查询词典 rotating platform

Unfortunately implementation of this is reliant on the platform's collation and localisation support; this feature can not be relied upon to work portably across all platforms, or even all locales on one platform.

不幸的是，这个实现依赖於平台的对照和本地化支持；这个特性不能被可靠地可移植地应用於所有平台，甚至一个平台上的所有区域。

Unfortunately implementation of this is reliant on the platform's collation and localisation support; this feature can not be relied upon to work portably across all platforms, or even all locales on one platform.

不幸的是，这个实现依赖于平台的对照和本地化支持；这个特性不能被可靠地可移植地应用于所有平台，甚至一个平台上的所有区域。

Unfortunately implementation of this is reliant on the platform's collation and localisation support; this feature can not be relied upon to work portably across all platforms, or even all locales on one platform.

不幸的是这个实现依赖于平台的对照和本地化支持(collation and localization support)；这个特性不能被可靠可移移植地应用于所有的平台，甚至一个平台上的所有区域。

Skyclass online teaching platform is currently the best tool independently developed by Chinese developers with proprietory. It's research on different modules can not only help us learn better through the internet, it also help us find existing problems in real online learning, therefore it provides us with valuable feedback information, which will provide great help for new network teaching platform development and online course design as well as development.

Skyclass网络教学平台是我国目前自主研究开发的网络教学平台的优秀代表，对其功能模块的研究不但可以指导我们更好地进行网络学习，也能发现现实应用中存在的问题，从而促使我们反思总结，对新的网络教学平台的开发以及网络课程的设计与开发都将起到巨大的帮助作用。

The general design concept in France is discussed in this paper, which integrates ship platform, combat system, torpedo threat, countermeasure design and outside sea trials. To obtain a countermeasure system with low cost and high performance, the design concept of the Scorpene submarine includes the following three sides:(1) optimizing torpedo countermeasures based on torpedo threat characteristics and subsequent operational reactions;(2) integrating combat system and platform;(3) simulating operational reaction efficiency based on actual operational schemes.

本文介绍了法国海军潜艇设计机构长期研制反鱼雷对抗系统所积累的经验，该机构以&天蝎星&潜艇设计为例提出了一种基于将舰艇平台、作战系统、鱼雷威胁、对抗系统设计以及外场海上试验结合在一起综合考虑的整体设计理念，即根据鱼雷的威胁特性和后续的作战响应优化鱼雷对抗系统、集成作战系统与平台，以及基于实战方案进行舰艇反应效率仿真，以此获得低成本高性能的对抗系统。

Many shopping Information Retrieval and potential user are not the advantage with unique Baidu, as we have learned, baidu network trades platform still will be not had in seaming conformity to search community platform strongly to Baidu.

大量的购物信息检索和潜在用户并非百度唯一的优势，据了解，百度网络交易平台还将无缝整合到百度强势的搜索社区平台中。

And basing on the compound study of sedimentology and stratigraphy, the author divides the evolution of Cambrian North China Platform into 4 stages which have different carbonate platform types, sedimental facies sequences and sequence stratigraphic patterns. This reflects the changing law of sedimental dynamic field from unstability to stability with the time going on.

在沉积学、地层学综合研究的基础上，将寒武纪华北地台演化阶段划分出四大演化阶段，每个阶段具有不同的碳酸盐台地类型、沉积相序和层序地层模式，反映了沉积体系在沉积动力场中随着时间的演化由不稳定走向稳定的变化规律。

Namely, with respect to Changxing Formation in the region of interest, the most favorable facies belt is reef-shoal dolomite facies, the more favorable facies belt is restricted platform facies-platform evaporate facies; the most favorable microfacies belt is subordinate organisms and sparry grain dolomite microfacies, the more favorable microfacies belt is non-lamina dolomite mudstone microfacies.

因此长兴组最有利储集相带是礁滩云岩相带，较有利相带是局限台地-台地蒸发岩相带；最有利微相类型是生物粘结云岩微相和亮晶颗粒云岩微相，较有利的微相类型是非纹层纯云泥岩微相。

According to center director Subbureau Weiyang Wei Lee, the opening of the platform, if the vehicles equipped with GPS or danger encountered by the lawless elements, the vehicle drivers as long as you touch the steering wheel mounted on the small button next to, no matter where the vehicle, report to the police command center on the platform can quickly and accurately to achieve the tracking of vehicles, location, timely and effective fight against crime.

据未央分局指挥中心主任李海蔚讲，该平台开通后，如果装有GPS的车辆遇到不法分子或险情时，车辆驾驶员只要轻轻按一下装在方向盘旁边的小按钮，无论车辆在何方，指挥中心就能够在报警平台上迅速准确地实现对车辆的跟踪、定位，及时有效打击犯罪。

These counter weights are superposed on the load platform to make one side of every contacted with the load platform.

这些配重块垂直且重叠地放置在负载平台上，使得每一配重块的一侧缘接触该负载平台。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。