查询词典 roped

I'm afraid she's been completely roped in by that young man!

他说：我担心她完全是中了那年轻人的圈套。

How did you get roped into this thing?

你是怎么得到这个机会的？

He didn't want to get married, but she roped him in.

他本来不想结婚，但她硬拉他结了婚。

And the problem is the banks have us roped in.

可现实问题是银行会将我们的钱套住。

They have been roped in to help organize the event.

他们都已被动员来协助组织这一活动。

We can travel roped together , and in that way no one will get lost in the fog!

在这个没有人烟的地方并且有雾，我们要拉拢在一起。

No, the roped pulled me back.

不，拉着我的绳索回来。

All her friends have been roped in to help organize the event.

她所有的朋友都已动员来协助组织这一活动。

Helen: Hey, I bet you're pleased I roped you into this talk.

我认为你会很高兴我抓你去演讲。

I've been roped into organizing the tour; I wish I hadn't said yes.

我被拉来组织这次旅游，我真希望我当初没答应下来。

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。