查询词典 rolled

As Simon walked slowly past the open door, looking cautiously all around, men's loud voices rolled out from the beery darkness, frightening him.

Simon慢慢从这酒馆敞开的门前走过，留神地向里面看着，从那酒馆里，如啤酒般黑暗的角落里，传来了男人们大声的喧哗声，使他有些害怕。

I just sort of rolled the tips on the belt sander, and they rounded nicely.

我只是在带式磨光机上滚动顶端几次，它们打圆的很好。

The Bessemer process was eventually supplanted by Siemens furnaces at Barrow though rails continued to be rolled.

在炼钢法所取代，最终在巴罗西门子炉虽然轨继续推出。

Mr Biller, who worked for the company from 2004 to 2007, sued Toyota last year, alleging that it illegally withheld evidence in death and injury cases caused when cars rolled over.

比勒在2004年至2007年为丰田工作，他在去年对丰田提起诉讼，称该公司在处理因汽车翻滚事故而导致的死伤案件时非法隐藏证据。

The manuscripts, birchbark scrolls that looked like "badly rolled-up cigars" when first shown to the Library, are believed to be the earliest surviving Buddhist texts.

当首次陈列在图书馆的时候，这些发黄的手稿看起来像"严重卷曲的雪茄"，相信是最高幸存的佛教手稿。

People have suspected that the Earth might be round since as early as Eratosthenes in 240 B.C.– it was mostly just a bunch of dogmatic nut-jobs who continued to insist that the Earth was a birdbath you could fall off of if you sailed too close to the edge. So by the time Columbus rolled around in 1492, pretty much everybody knew they were dealing with a sphere, Chris included.

早在公元前240年，埃拉脱色尼（公元前三世界希腊数学家、天文学家和地理学家，Syna注）就猜测地球可能是圆的——在当时绝大多数人都固执地认为地球像一个盆子，如果你一直向前走接近地球的边缘就会掉下去，因此直到1492年哥伦布环游地球之前，大家才知道他们是在同一个球状的地球打交道。

The alarm clock that will roll very interesting, there are two wheels, to be set in your wake up time, except as an ordinary alarm clock called Bleep, it will get out on their own, as to where to rolled, it is said even do not know its own.

这个会滚的闹钟很有意思，有两个轮子，在你设定的被叫醒时间内，除了和普通闹钟一样哔哔叫外，它还会自行滚开，至于要滚到哪里去，据说连它自己也不知道。

The alarm clock that will roll very interesting, there are two wheels, to be set in your wake up time, except as an ordinary alarm clock called Bleep, it will get out on their own, as to where to rolled, it is said even do not know by its own.

这个会滚的闹钟很有意思，有两个轮子，在你设定的被叫醒时间内，除了和普通闹钟一样哔哔叫外，它还会自行滚开，至于要滚到哪里去，据说连它自己也不知道。

Night after night Simon came limping back to the servants' quarters, breeches snagged and shirt torn, and Rachel the Dragon turned up her eyes and prayed aloud for Saint Rhiap to save her from the blockheadedness of boys, then rolled up her sleeves and added some bruises to those Simon had already garnered.

一晚又一晚，Simon一瘸一拐地回到仆人的住处，裤子开了线，衬衣被扯烂，Rachel这只龙，就翻着白眼大声祈祷圣Rhiap赶快把她从这两个笨小子手里解救出来，卷起袖子，在Simon已经有的瘀伤里，再给多添上几处。

On large metal÷Materials Company was founded in 2005, the company inception, the spirit of "Service in order to survive, depending on the reputation for life" business philosophy and the "species-wide, specifications Qi, excellent price, good quality and good service," the competitive advantage, professional operating plate (low-alloy plate, boiler plate containers, SHIP) and the thin steel plate (cold hot-rolled plate, galvanized plate), H-type steel plate and so on.

上海琪大金属材料公司始创于2005年，公司创办以来，本着"以服务求生存、视信誉为生命"的经营理念和"品种全、规格齐、价格优、质量好、服务佳"的竞争优势，专业经营中厚板（低合金板、锅炉容器板、船板）和薄钢板、 H 型钢板等。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。