英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hood" 的中英对照歌词与中文翻译

Hood

油烟机

歌词相关歌手:JIBBS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Comin up in da hood where the streets are cold 科曼在大罩所在的街道是冷

Either you gon' stretch or either you gon' fold 要么你坤伸展或任你坤折

Either you gon' ride or get rolled on 要么你坤坐或得到滚滚

Which one is it or they pay u a visit 哪一个是它,或者他们支付ü参观

   

Comin up in da hood where the streets are cold 科曼在大罩所在的街道是冷

Either you gon' stretch or either you gon' fold 要么你坤伸展或任你坤折

Either you gon' ride or get rolled on 要么你坤坐或得到滚滚

Which one is it or they pay u a visit 哪一个是它,或者他们支付ü参观

   

What you gon' do? 你坤什么呢?

You gon' ride? 您坤拼车?

You gon' roll? 你会去滚?

You gon' stretch? 你们就能舒展?

You gon' fold? 你会去折?

You gon' keep yo family po? 你们就能保持哟家庭婆?

   

Comin up in da hood watchin my homies take the pressure 科曼在大罩在看着我的家人承担的压力

That's why I chose to be a mic-checka 这就是为什么我选择成为一个麦克风checka

What you gon' do? 你坤什么呢?

You gon' ball? 你会去的球?

You gon' fall? 你坤下跌?

Let em knock u into walls? 让我们让他们敲ú到墙上?

Leave you dead in a hall 让你死在一个大厅

Or you gon' keep hanging in the streets with your crew 或者你会去守挂在街道上你的船员

Don't ask me cuz I know what I'm a do 不要问我因为我知道我一做

   

But what you gon' do? 但你坤什么呢?

Buy the solos with the dodo's and nogo's and fofo's 买独奏与渡渡鸟的和不合格的和FOFO的

In choke holds after getting chased by the po po's 在节流越来越追逐的宝珀的后持有

You gon' ride solo or is you gon' group it? 你会去骑独奏或您坤组呢?

Or is you gon' think before you start being stupid 或者是你坤想你开始变得愚蠢之前

   

Comin up in da hood where the streets are cold 科曼在大罩所在的街道是冷

Either you gon' stretch or either you gon' fold 要么你坤伸展或任你坤折

Either you gon' ride or get rolled on 要么你坤坐或得到滚滚

Which one is it or they pay u a visit 哪一个是它,或者他们支付ü参观

   

Comin up in da hood where the streets are cold 科曼在大罩所在的街道是冷

Either you gon' stretch or either you gon' fold 要么你坤伸展或任你坤折

Either you gon' ride or get rolled on 要么你坤坐或得到滚滚

Which one is it or they pay u a visit 哪一个是它,或者他们支付ü参观

   

Now what chu gon' do? 现在什么楚坤呢?

You gon' rob? 你会去抢劫?

You gon' kill? 你会去杀人?

Buy the drugs or you gon' deal 购买药品或者你会去处理

Or go out and chase a mil 或走出去,追逐万

Or on the other hand get a deal like me 或者,从另一方面让像我这样的交易

And go and write 48 bars to a beat 去写48杆,以一拍

   

Tell me what you gon' do? 告诉我你会去什么呢?

Be another family failure 是另一个家庭失败

Disrespectin all your elders Disrespectin所有的长辈

Go livin in a shelter 去生存的庇护所

Or you gon' get killed put in jail or be a doctor 或者你会去被杀投入监狱或在医生

And own a big house on the roof a helicopter 并拥有在屋顶直升机大房子

   

Whatchu gon' do? Whatchu坤呢?

Stay in the same city, same hood, same block 住在同一个城市,同样的发动机罩,相同的块

Same homies changing clothes, wearin eachothers socks 同样的兄弟们换衣服,穿着45号球衣eachothers袜子

or do you wanna go somewhere 还是你想要去的地方

A life to try to live 人生在世去试住

And see about a hundred 而看到大约一百

Making money, taking trips 赚钱,以游

   

Comin up in da hood where the streets are cold 科曼在大罩所在的街道是冷

Either you gon' stretch or either you gon' fold 要么你坤伸展或任你坤折

Either you gon' ride or get rolled on 要么你坤坐或得到滚滚

Which one is it or they pay u a visit 哪一个是它,或者他们支付ü参观

   

Comin up in da hood where the streets are cold 科曼在大罩所在的街道是冷

Either you gon' stretch or either you gon' fold 要么你坤伸展或任你坤折

Either you gon' ride or get rolled on 要么你坤坐或得到滚滚

Which one is it or they pay u a visit 哪一个是它,或者他们支付ü参观

   

What you gon' do? 你坤什么呢?

Be a fed, be a star, do the dance, hit the bar 是美联储,是一个明星,做舞蹈,击中横梁

Be a face nigga - sharp 是面对黑人 - 锐

Or go and shop and stuff 或去商店之类的东西

Hit the mall, pop tags 命中商场,流行标签

Start stuff 开始的东西

Get me red, white and blue like the flag 让我红,白,蓝喜欢的标志

   

Jibbs what you gon' do? Jibbs你坤什么呢?

Gettin money, stay off the streets 刚开的钱,留在街头

They frontin man - it aint funny, I aint runnin 他们伪装的人 - 这是不是很有趣,我是不是飞奔

Hopin from place to place like a bunny kinda sunny 从一个地方河滨的地方像兔子还挺阳光灿烂

Phone on my waist vibrate cuz it's comin 手机在我的腰部振动cuz它的坠落

Stay in shape 保持体形

Last in the game is music business 最后在游戏中的音乐业务

Funny 搞笑

   

For the sake that my hood cats hungry 为了我的引擎盖猫饿了

Tryin to get a mil deal, bread and bologna 试着得到一个密交易,面包和博洛尼亚

For the sake that my hood cats that are hungry 为了我的引擎盖猫饿了

Tryin to get a mil deal, bread and bologna 试着得到一个密交易,面包和博洛尼亚

   

Comin up in da hood! 科曼在大罩!

歌词 Hood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hood/

歌词 Hood 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Maurice Wilson, Derryl Keith Howard, Jovan Camaran Campbell

版权/Copyright:

Universal Music Corp., Songs Of Universal Inc.