查询词典 rival

His rival, Hillary Clinton, is no less responsible for the Democratic Party's wholesale descent into economic miserabilism.

他的对手希拉里？

His rival, Hillary Clinton, is no less responsible for the Democratic Party's wholesale descent into economic miserabilism.

他的对手希拉里克林顿对民主党从大甩卖降格到经济悲剧主义也是多少要付上一些责任的。

His rival, Hillary Clinton, is no less responsible for the Democratic Party's wholesale descent into economic miserabilism.

他的对手希拉里也应该对民主党在经济问题上整体陷入困境负有责任----。

His rival, Hillary Clinton, is no less responsible for the Democratic Party's wholesale descent into economic miserabilism.

他的对手希拉里·克林顿在民主党将经济全面悲观化上做的贡献和他相比有过之而不及。，但两位候选人仍然威胁，除非重新修改，要不然将会退出同加拿大和墨西哥签署的北美自由贸易协议。

His rival,Hillary Clinton, is no less responsible for the Democratic Party'swholesale descent into economic miserabilism.

他的对手希拉里？克林顿在民主党将经济全面悲观化上做的贡献和他相比有过之而不及。，但两位候选人仍然威胁，除非重新修改，要不然将会退出同加拿大和墨西哥签署的北美自由贸易协议。

In village after village, however crummy the shops and muddily rutted the single street, you see a smartly painted green building and an even more garish red-and-yellow one, where you can buy scratch cards to top up your mobile phone either with Safaricom or Celtel, the country's two rival firms.

一个村落接着一个村落，尽管你看到的仍是那些拥挤的杂货店与烂泥难行的狭窄小道，但你可以发现一个个粉刷精致的碧绿房屋与一个个更是装饰豪华的红黄相间的小屋。在这些地方你可以购买到大量的刮刮卡来给你的爱机续费，肯尼亚两家主要对手safaricom公司的绿卡与Celtel公司的红黄卡都可以买到，应有尽有。

As a soft, nonmilitary power in its own right, the EU is not focused on China as a potential superpower rival.

作为自身是一个温和的非军事力量，欧盟也没有把注意力全集中在作为一个超强对手的中国的身上。

August 2006: Nathan Noy, a rival of Rep. Jean Schmidt, contends that this picture on Schmidt's webpage showing her at a 1993 Marathon has been doctored.

2006年8月：弥敦道Noy ，竞争对手让议员施密特，认为此图片的施密特的网页上显示，她在1993年马拉松赛已痕迹。

Which can't be discribe but can be understood ,It is like water because nothing can compete with it ,just like a water can penetrate the stone,it does't compete with the rival obversely, but goes through their sides,shapeless,formless,the real skill is hiding in your heart,and only you can release them .

因为水是无孔不入的，正所谓滴水可以穿石，它不与对手正面抗衡，而是从对手身边穿过去，无形，无状，真正的功夫在你的心里，只有你才可以释放出来！

If a pupil looks up at the teacher as a m odel, but not as a rival, he can never surpass the teach er.

弟子如果视老师为榜样而非对手，他就永远超不过老师。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。